00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9fa8f5d306832d69fc5b2ccbdfe11caa.mp3
点击复制
Looking for the Next Best Thing - Warren Zevon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I worked hard but not for the money
我拼命工作不为金钱
Did my best to please
竭尽全力讨人欢心
I used to think it was funny
曾以为这很可笑
'Til I realized it was a tease
直到发现只是场戏弄
Don Quixote had his windmills
堂吉诃德追逐风车
Ponce de Leon took his cruise
庞塞德莱昂远航寻觅
Took sin bad seven voyages
历经七次罪恶航程
To see that it was all a ruse
才明白全是场骗局
That's why I'm looking for the next best thing
所以我不断追寻更好的可能
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
I appreciate the best
我懂得欣赏极致美好
But I'm settling for less
却甘愿退而求其次
'Cause I'm looking for the next best thing
只因我始终在追寻更好的可能
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
All alone on the road to perfection
独自跋涉在追求完美的孤旅上
At the inspection booth they tried to discourage me
在检查站他们试图让我灰心
You can believe what you want that will never change it
你可以相信你愿意相信的 但这无法改变事实
You'll have to come around eventually
你终将不得不接受现实
You'll be looking for the next best thing
你会继续寻找下一个更好的选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
I appreciate the best
我懂得欣赏极致美好
I'm settling for less
却只能退而求其次
I'm looking for the next best thing
我在寻找下一个更好的选择
Well I'm looking for the next best thing
我仍在追寻下一个更好的选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Looking for the next best without looking thing
不假思索地追寻次优的替代
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Yeah I'm looking for the next best thing
是的 我仍在追寻下一个更好的选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择
Looking for the next best thing
寻觅着下一个更优选择