Broken Lullaby(破碎挽歌)-Ayla(艾娜)
作词:Ayla(艾娜)
作曲:Ayla(艾娜)
编曲:Ayla(艾娜)
混音:Ayla(艾娜)
OP/SP:领风音乐
I'm walking alone in the midnight rain
我独自走在午夜雨中
My heart's still stuck in the bitter pain
我的心仍困在苦涩伤痛中
You left a shadow inside my chest
你在我心底留下一道阴影
No more your voice no more your rest
再无你的声音 再无你的温存
I trace the scars that time can't heal
我抚摸时光无法愈合的伤疤
All empty promises you made real
那些你曾许下的空洞诺言
The lights go dim the world turns cold
灯火渐暗 世界变得冰冷
I'm still waiting for you to hold
我还在等着你的拥抱
I tried to let go tried to break the chain
我试过放手 试着挣脱牵绊
But every memory calls me back again
可每段回忆都将我拉回从前
I'm lost in the silence drowning in the flame
我迷失在寂静里 沉溺于执念烈火
Still loving you even though you're gone away
即便你已走远 我依旧爱你
This is my broken lullaby
这是我破碎的摇篮曲
Singing for the love that died
为已逝的爱轻声吟唱
Rocking the pain inside my soul
任由伤痛在灵魂里翻涌
I'm lost and I can't let you go
我深陷其中 无法放下你
This is my lonely rock and roll
这是我孤独的摇滚情歌
Bleeding words I can't control
诉说着难以克制的心酸
You took my heart and left it torn
你带走我的心 只留满目裂痕
I'm still stuck in the love we worn
我仍困在我们过往的爱恋里
I keep your picture by my bed at night
深夜我把你的照片放在枕边
Pretend you're here pretend it's alright
假装你还在 假装一切安好
The wind whispers your name across the wall
风隔着墙壁轻声念着你的名字
I cry in silence no one hears my fall
我默默落泪 无人懂我的沉沦
My pride is gone my strength is thin
我放下骄傲 身心早已疲惫
I'm tired of hiding where I've been
早已厌倦隐藏内心的狼狈
Rock beats loud to hide my cry
喧闹的摇滚掩盖我的哭声
Still miss the way you loved me blind
依旧怀念你不顾一切爱我的模样
I tried to let go tried to break the chain
我试过放手 试着挣脱牵绊
But every memory calls me back again
可每段回忆都将我拉回从前
I'm lost in the silence drowning in the flame
我迷失在寂静里 沉溺于执念烈火
Still loving you even though you're gone away
即便你已走远 我依旧爱你
This is my broken lullaby
这是我破碎的摇篮曲
Singing for the love that died
为已逝的爱轻声吟唱
Rocking the pain inside my soul
任由伤痛在灵魂里翻涌
I'm lost and I can't let you go
我深陷其中 无法放下你
This is my lonely rock and roll
这是我孤独的摇滚情歌
Bleeding words I can't control
诉说着难以克制的心酸
You took my heart and left it torn
你带走我的心 只留满目裂痕
I'm still stuck in the love we worn
我仍困在我们过往的爱恋里
No goodbye no last embrace
没有告别 没有最后的相拥
Just empty space and broken grace
只剩空旷寂寥与破碎的温柔
I scream into the stormy sky
我向着风雨漫天的夜空呐喊
Why'd you leave me here to cry
为何留我独自在此流泪
The guitar cries along with me
吉他和我一同低声悲泣
No one can set my heart free
无人能救赎我禁锢的心
I'm trapped in our old melody
我被困在我们旧日的旋律
Forever stuck in tragedy
永远深陷这场悲伤结局
Broken lullaby
破碎的摇篮曲
Lonely rock and roll
孤独的摇滚情歌
I still love you
我依然爱着你
Till my last breath goes
直到我生命最后一刻