00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9fac7bb7a4acddbfd32d7f20ade7c384.mp3
点击复制
Hernando's Hideaway - Johnnie Ray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know a dark secluded place
我知道一个幽暗隐秘的角落
A place where no one knows your face
那里无人知晓你的面容
A glass of wine a fast embrace
一杯红酒 一个炽热的拥抱
It's called Hernando's Hideaway Ole
这地方叫赫尔南多的藏身处 噢
All you'll see are silhouettes
映入眼帘的只有剪影
And all you'll hear are castanets
萦绕耳畔的唯有响板声
And no one cares how late it gets
无人介意夜色多深沉
Not at Hernando's Hideaway Ole
不在埃尔南多的隐秘角落 噢
At the Golden Fingerbowl or any place you go
无论是金樽酒馆还是你所至之处
You will meet your Uncle Max and everyone you know
总会遇见你的马克斯叔叔和所有熟人
But if you'll go to the spot that I am thinkin' of
但若你寻至我心中的那片秘境
You will be free to gaze at me and talk of love
我们将自由凝望 倾诉爱语
Just knock thee times and whisper low
只需轻叩三声 低语相告
That you and I were sent by Joe
你我皆是乔的密使
Then strike a match and you will know
擦亮火柴 你便知晓
You're in Hernando's Hideway Ole
你已踏入荷南多的秘密天堂
You will be free to gaze at me and talk of love
我们将自由凝望 倾诉爱语
Just knock three times and whisper low
只需轻叩三下 低声细语
That you and I were sent by Joe
你我皆是乔的密使
Then strike a match and you will know
擦亮火柴 你便知晓
You're in Hernando's Hideaway Ole
你已置身荷南多的秘密天堂