00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9fd427477c4cb339936573284eac770b.mp3
点击复制
Blessed - Simon & Garfunkel (西蒙和加芬克尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Blessed are the meek for they shall inherit
温柔的人有福了，因为他们必承受地土
Blessed is the lamb whose blood flows
被宰杀的羔羊有福了，因他的血在流淌
Blessed are the sat upon Spat upon Ratted on
被践踏、被唾弃、被出卖的人有福了
O Lord Why have you forsaken me
主啊，你为何离弃我
I got no place to go
我无处可去
I've walked around Soho for the last night or so
昨夜我徘徊在苏荷街头
Ah but it doesn't matter no
啊，但这无关紧要
Blessed is the land and the kingdom
那地和那国是有福的
Blessed is the man whose soul belongs to
蒙福的是那灵魂归于主的人
Blessed are the meth drinkers Pot sellers Illusion dwellers
蒙福的是那些沉迷于迷幻的人，贩卖毒品的商贩，活在幻象中的居民
O Lord Why have you forsaken me
主啊，你为何离弃我
My words trickle down from a wound
我的言语如涓涓细流，源自一个伤口
That I have no intention to heal
一个我无意愈合的伤口
Blessed are the stained glass window pane glass
蒙福的是那些彩绘玻璃，窗格玻璃
Blessed is the church service makes me nervous
蒙福的是那让我紧张的教堂礼拜
Blessed are the penny rookers Cheap hookers Groovy lookers
蒙福的是那些街头小贩，廉价的妓女，时尚的旁观者
O Lord Why have you forsaken me
主啊，你为何离弃我
I have tended my own garden
我已独自照料我的园地
Much too long
太久太久