잘 지내 - 2NB (투앤비)/YELLOW BENCH (옐로우벤치)
词:감성소녀
曲:김성균
编曲:김성균
서늘한 공기 긴 침묵이 흘렀어
冰冷的空气里 流动着冗长的沉默
마지막 기대마저 사라져버렸어
连最后的期待也消散殆尽
기나긴 너의 한숨 짧아진 너의 대답
你长叹一声 简单的回答
미뤄왔던 이별이 오려는가 봐
厌恶以久的离别或许要拉开序幕了
변한 니 마음을 모르고 싶어서
不想去明白 你不再爱我的事实
그저 외면했던 나날들이
只是逃避的那些日子
함께했던 우릴 그때로
我们情深意切的时光
다시 돌아갈 수 없게 해
再也回不去了
사랑할 수 없게 해
再也无法相爱了
미안하고 고마웠어
埋怨你 感谢你
행복했고 참 많이 사랑했어
深爱过 幸福过
너라서 그저 난 좋았어
只因是你 就足以让我欢喜
몇 번이고 내 맘은
有那么几次
널 다시 붙잡고 싶지만
我的心想再次挽回你
보내주는 것도 널 놓아주는 것도
送你离开 放你自由
널 위한 사랑이니까
都是因为爱你
아무런 말도 난 꺼낼 수 없었어
什么话都说不出口
어색한 시간만 지나갈 뿐
只度过尴尬的时间
눈부셨던 우리 시절이
我们灿烂耀眼的时光
가장 아픈 장면이 된 걸
如今成了最为痛苦的场景
이제서야 알았어
现在才明白
미안하고 고마웠어
埋怨你 感谢你
행복했고 참 많이 사랑했어
深爱过 幸福过
너라서 그저 난 좋았어
只因是你 就足以让我欢喜
몇 번이고 돌아선
有几次我转过身来
내 맘을 타일러 보지만
虽然我想劝自己放下
널 보내주는 게 널 놓아주는 게
让自己送走你 放你自由
영원할 것 같았던 수많은 그 다짐들
似乎会永远的那不计其数的海誓山盟
이젠 모두 다
或许现在
빈 다짐이 될 줄 몰랐어
全都成了空话
알잖아 다시 돌아가긴 너무 늦은걸
我知道 重头再来为时已晚
잘 지내 힘겹게 건네는 말 안녕
勉强挤出一句保重 与你作别
나 보고 싶어
我想你
울다 지쳐 잠들지 모르지만
虽然会哭到乏力后睡去
그래도 이별이 나으니까
但至少离别会是更好的选择
몇 번이고 내 맘은
有那么几次
널 다시 붙잡고 싶지만
我的心想再次挽回你
보내주는 것도 널 놓아주는 것도
送你离开 放你自由
또 다른 사랑이니까
是爱的另一种表达