00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a04a42d3c68daea5c78dd54eed95337f.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
亲爱的耳朵们大家好
欢迎各位准时收听今天的楚东心弦
我是楚弦
我一天一天明白你的平凡
同时却一天一天愈更深切的爱你
今生有幸遇到你
令我想要永远活下去
这段话来自朱深豪和宋轻如的爱情
听过了太多的心灵鸡汤
以及遥不可及的爱情建议
在今天触动心弦的节目中
我将为大家分享一本新书慕容素衣
在最美的时光里遇见最好的爱情
今天要和大家一起品读的是朱圣豪和宋青如的爱情故事
醒来觉得甚是爱你
从前的日子过得慢
车马邮件都慢
从前的情书却比现在美得多
二零一四年
我的微博
朋友圈都被醒来觉得甚是爱你这句话刷屏了
人们不知这句话出自一个名叫朱生豪的人的笔下
是他写给妻子宋清如的
以前一直觉得如果要选出民国最美情话
肯定是从沈从文
徐志摩
鲁迅等人的诗文之间任选其一
直到朱生豪重新被发掘
沈从文的情书是典型的单恋之人的情书
一派痴情
略带一丝孩子气
比如三三陌生我的气
许我在梦里用嘴吻你的脚
我的自卑处是觉得如一个奴婢跪到地下用嘴亲近你的脚
也近于十分亵渎了你的带着茫然无措的稚子气息
爱让我们的大作家卑微到只想下跪
让人心生怜惜
徐志摩的情书是典型的热恋中人的情书
如痴如醉
火爆热烈
比如
龙啊
你应当知道我是怎样的爱你
你占有我的爱
我的灵
我的肉
我的整个
永远在我爱的身旁放置着
永久的缠绕着
真的龙龙
我有时真想拉你一同死去
去到绝对的死的寂灭里
去实现完全的爱
去到普通的黑暗里
去寻求唯一的光明
看得出来
我们的诗人已经被爱冲昏了头脑
同样的
爱热烈的未免过了头
让读的人都未免脸红
鲁迅的情书则是典型的夫妻之间的家常情书
著名的两地书尽管大多写于他和徐广平恋爱时
却多是关于柴米油盐
琐琐碎碎
离不开日常生活
比如此地肆无人烟
图书馆中书籍不多
常在一处的人又都是面笑心不笑
无话可谈
真是无聊之至
海水域倒是很静变
但我多年没有浮水了
又想倘若害马在这里
恐怕一定不赞成我这种举动
所以没有去喜
信中他轻易的称许广平为氦马
有时也称他小刺猬
倒是显露出活泼的一面来
但绝大多数时候
他写的信都是家长里短
读起来给人的感觉
他俩之间不像是恋人
倒像是夫妻
朱深豪的情书迥异于以上三人的风格
不至于热烈的过了头
也不至于琐碎的太絮叨
他的情书缠绵的恰到好处
滞烈的恰如其分
一贯深情
恰尔俏皮
有一种不疾不徐
舒缓自如的情感洋溢其中
我是
我是宋清如至上主义者
我愿意舍弃一切
以想念你终此一生
世上一切算什么
只要有你
要是世上只有我们两个人该多么好
我一定把你欺负的哭不出来
我一天一天明白你的平凡
同时却一天一天遇更深切的爱你
你如照镜子
你不会看得见你特别好的所在
但你如走进我的心里来时
你一定能知道自己是怎样的好法
我爱你
也许并不为什么
理由
虽然可以有理由
例如你聪明
你纯洁
你可爱
你是好人等
但主要的原因大概是你全然适合我的趣味
因此你仍知道我是自私的
故不用感激我
我们都是世上多余的人
但至少
我们对于彼此
都是世界最重要的人
我想作诗
写雨
写夜的相思
写你
写不出
我想要在茅亭里看雨
假山边看蚂蚁
看蝴蝶恋爱
看蜘蛛结网
看水
看船
看云
看瀑布
看宋清如甜甜的睡觉
我找到了你
便像是找到了我真的自己
如果没有你
即使我爱了一百个人
或有一百个人爱我
我的灵魂也仍将永远彷徨着
你是unique的
我将永远永远
多么多么的欢喜
你在一个远离情话的年代里
读着这样的绵绵情话
忽然有些恍惚
难以想象
是怎样深情绵渺的人
才会说出这样令人心醉的情话呢
爱情在这些情话里呈现出最完美的一面来
没有猜忌
没有懊恼
有的只是欢喜
只是诗情画意
沐浴在爱情之河中的人
无一事不觉得称心
就像朱生豪在信中所说的
风和日暖
令人愿意永远活下去
完美的爱情宛如完美的天气
令有幸遇到的人愿意永远活下去
朱生豪和宋庆如就是这样的幸运儿
他们遇到了彼此
在嘉兴朱家的故居里
挂着一副提帘
才子佳人
柴米夫妻
这是他们结婚时
由著名词人夏成涛特意为这对新人撰写的
结婚前他们是才子佳人
出狱时周生豪还是个一文不名的穷小子
却已初露才华
被称为之江才子
宋庆如则是大家小姐
写的一首好诗
诗哲存说他的新诗有如琼之照掩
我以为你有不下于冰心之才能
这位小姐年轻时以特立独行闻名
进校时就宣称女性穿着华美是自清自贱
又说
认识我的是宋清如
不认识我的
我还是我
他们因诗结缘
当朱生豪看了宋卿如的诗稿宝塔诗后
被其中蕴含的灵气和才思深深触动了
于是情不自禁的提起笔来
和他诗词相和
宋清如这样回忆初次认识朱生豪的情景
那时他完全是个孩子
瘦长的个儿
苍白的脸
和善天真
自得其乐的很容易使人感到可亲可近
他的外表如孩子
腼腆寡言
在同学们看来几乎没有情欲
他的内心却埋藏着一座火山
堆积着太多炽烈的感情
质带喷薄而出
沉默克制的人很难动情
一旦动了情
就会倾其所有
矢志不渝
朱生嚎就是如此
宋庆如之于他
就像一根导火索
点燃了她积累多年的情感
他们相识仅仅一年后
就面临了分别
他去了上海工作
他继续留在杭州念书
从此开始了漫长的鸿雁传书
临别时
他送给他一支笔
就是用这支笔
他给他写了五百多封情书
这是一场构筑在纸上的爱情
婚前他们相爱十年
有九年在通信
朱生豪把他最好的一面都展现在信里了
只有在文字构筑的世界里
他才能够实现真正的无拘无束
潇洒自如
可以深情款款
也可以任性调皮
谁能想到
那个在同学们眼里沉默的几乎木讷的张生豪
笔底竟然如此活泼
又如此丰盛
在信中
他戏称宋卿如为阿紫
傻丫头
亲女
无比的好人
宝贝儿
小弟弟
小鬼头
昨晚的梦
宋神经
小妹妹
歌儿
亲如我儿
女皇陛下等
哥己则谦称为你脚下的蚂蚁
伤心的保罗
快乐的亨利
丑小鸭
赤彼者
阿弥陀佛
综合牛津字典
和尚 绝望者
蚯蚓
老鼠等这样的诙谐
想必宋卿如读信时一定会忍不住喷饭吧
分离让他们刚刚建立的感情更加炙热
所以朱生豪说
似乎我每次见了你五分钟
便别了你一百年似的
他们的感情在纸上早已燃到了沸点
可在现实生活中却是聚少离多
偶尔见了面也是淡淡的
两个人都不像信中那样自如
我们的情书大师好像还没有掌握让爱情在现实中升温的诀窍
这场过于漫长的异地恋一谈就是十年
在此过程中
宋庆如拒绝过朱生豪的求婚
理由是他认为婚姻是爱情的坟墓
对此
竹生豪很有耐心
给爱人写了一封饱含哲理的信
做人最好常在等待中
需是一个遥远的期望
不给你到达最后的终点
但一天比一天更接近这目标
永远是渴望
不实现也不摧毁
每发现新的欢喜
是鼓舞
而不是完全的满足
顶好是一切希望化为事实
在生命终了的一秒钟
好的爱情具有催人奋进的力量
朱生豪年轻时也是很迷茫的
一度沮丧的对宋庆如说
如果到三十岁我还是这样没出息
我非自杀不可
幸好在认识宋庆如不久后
二十三岁的朱生豪确立了一生的志向
翻译莎士比亚戏剧
当时他将翻译事业当做摆脱迷茫的一剂良药
也为了给中国人争一口气
还有一个重要的原因则是他想把莎翁的译注当成一份爱的礼物献给宋庆如
他在给他的信中这样写道
你崇拜不崇拜民族英雄
舍弟说
我将成为一个民族英雄
如果把莎士比亚译成功以后
因为某国人曾经说中国是无文化的国家
连老沙的一本都没有
这样的志向几乎称得上壮志凌云
要知道
朱生豪只是一个在世界书局任职的小职员
默默无闻
毕业的浙江大学也不是什么知名学府
而在当时
翻译莎士比亚的可是梁实秋这样的前辈
一介后生小子敢和文坛大腕较劲
真叫人替他捏了一把汗
宋庆如却毫无保留的相信她
支持他
并在经历了多年的爱情长跑后
毅然和他携手步入了婚姻的殿堂
那一年
宋庆如已经三十一岁了
朱生豪也有三十岁了
两人一贫如洗
连婚礼上穿的衣服都是借来的
可他们心心相印
有着对未来最坚定的信念
结婚后
他们是柴米夫妻
有人曾经让宋轻如形容他们婚后的生活
他简洁的回答说
他一杀
我烧饭
贫穷的日子里
朱生豪仍是那个两耳不闻窗外事的才子书生
一心扑在翻译莎士比亚巨作的工作上
宋庆如呢
这个写的一首如琼枝照眼般文章的家人
却甘心洗手做羹汤
转身做朱升豪背后的妻子
为了补贴家用
宋庆如除了主动担当起家庭主妇的责任外
还常去缝纫店揽些针线活回家加班
为了量入为出
他每月上旬总先把柴米埋好
其他开支能省的一律省去
他带回家的蔬菜常常是以一清二白为主
即青菜和豆腐
吃到鸡蛋就算开荤
没有钱买牙粉
他们便用盐代替
朱生豪的头发长了
宋庆茹亲自拿剪刀给他修剪
物质上他们是困窘的
精神上他们却是愉悦的
朱生豪译好的稿件
宋庆如是第一个读者
还同时扮演着校对者和欣赏者的角色
艰苦的翻译工作之余
他们一起选编了唐宋名家词四百首
作为一沙之外的课间休息
他比婚前更加依恋他
一次宋庆如有事回了趟娘家
朱深豪竟每天站在门口的青梅树下等候爱妻归来
那时阴雨连绵
他每次想起他时
就会剪一片落花
写一段相思他的话
昨夜一夜
我都在听着雨声中度过
要是我们两人一同在雨夜里做梦
那境界是如何不同
或者一同在雨夜里失眠
那也是何等的有味
等到宋庆如二十天后归来时
花瓣已收集了一大堆
他看到夫君消瘦许多
失魂落魄的样子
心疼的直流眼泪
以后
两人再也没有经历过长时间的分别啊
日子的艰辛和时局的动荡让朱生豪越来越沉默
他闭门不出
拒绝与人来往
把全部时间和精力交给翻译工作
一年之中
整天不说一句话的日子有一百多天
说话不到十句的有两百多天
其余日子说的最多的也不到三十句
他曾经说
真的只有埋头于工作
才多少忘却了生活的无畏而恢复了一点自尊心
朱生豪的坚毅和沉默一样令人吃惊
在翻译沙翁巨作的过程中
他的译作曾经一度毁于战争的炮火
可他马上拾起笔
又从头译过
宋庆如在一篇文章中回忆道
八一三的炮火
玉笛在半夜里进攻
把他从江山路赶了出来
匆忙中他只携带了一只小小的手提箱
中间塞满了沙士巨全集稿纸
一身单短衫
他姑母见他把衣服被褥
整个的全部财产都给丢了
气得直骂
他却满不在乎
只管抱着莎士比亚过他的日子
长期的伏案劳作摧毁了他的健康
婚后才一年多
他不幸染上了肺结核
由于经济情况
没得到良好的治疗
很快病情转危
这时他最遗憾的是沙翁剧作还有五个半史句没翻译完毕
早知一病不起
就是拼着命也要把他译完
临终前
宋庆如给他擦拭身体
他喃喃的说
我的一生是清白的
生命的最后一刻
他大叫一句
小青青
我去了
不待爱妻回答
便撒手归去了
他去世时
宋庆如还只有三十二岁
两人结离不到两年
留在身后的是爱妻
质子
以及未尽的翻译事业
宋庆如曾说
你的死亡带走了我的快乐
也带走了我的悲哀
活着的不再是我自己
指向烧残了的灰烬
枯竭了的古泉
再抱不起火花
荡不起涟漪
朱生豪身后一贫如洗
留下的只是三十一种一百八十万字杀剧的译稿
这是他承诺送给他的爱的礼物
比任何财产都珍贵
她的后半生致力于出版
这份译稿让他生前的遗憾臻于圆满
她也曾和别的男人有过感情纠葛
却没有在家
正如他们的儿子朱尚纲所说
老去的宋庆如把一切都看得很淡了
唯有朱生豪仍是他心目中永远清晰的偶像
他在最后一段生活道路上
把剩下不多的全部精力都用来塑造这个偶像了
祝生豪病重时曾对妻子说
要是我死了
不要写在什么悲板上
请写在你的心上
这里安眠着一个古怪的
孤独的孩子
五十三年后
宋庆如客然长逝
因丈夫的墓已毁于文革
所以她只能带着朱生豪翻译的莎士比亚全集
她写给她的书信
及那个装了她灵魂的信封一起下葬
倘若有另一个世界的话
他们将一同住在雨声里做梦
一同在雨声里失眠
他们的故事
不仅留在了书信里
更写在了彼此欣赏
生与你
玉未斜侧舟缓缓
当帘弯春色微软旧台痕
写一冬风时
彼此聚首
顿忽觉于大寂无人
在节目最后
再次感谢我们的新书在最美的时光遇见最好的爱情的作者慕容素衣
好了朋友们
今天的主动心弦就到这里了
感谢各位的用心聆听
想要收听我更多的节目
欢迎关注楚玄的个人微信
听楚玄的全拼节目就是这些
楚玄在兰州向各位道声晚安
我们下期再会
一转一问一别而今却连山为对流泪虚问
恨我却为持自狂
灼灼心头不是旧
流言已无需
已后知缘分曾醉完肠离散
一笑通明是何人
此心有敢
此生若说情中情事
此生落落自空山
星星醉欲是星星
最人是凡人人