00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a051f2da104ed75d3a11267358daebba.mp3
点击复制쟁탈 - 李秀英 (이수영)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
날 욕할 생각 하지마
不要想着骂我
서로 죄의식 같은 건 없잖아
我们都没有愧疚感不是吗
니 눈에 맺힌 눈물에
你眼中含着的泪水
두배쯤은 나도 울었었어
我也曾为此流过双倍的泪
내가 먼저 그일 사랑한 사실을
明明知道 我是先爱上那个人的事实
알면서도 가로챘던 니가 나빴어
明知如此你还横刀夺爱，你真坏
너에게는 감춰왔지만 지금껏
虽然我一直对你隐瞒至今
단 한번도 그일 포기 한 적 없어
但我从未放弃过那件事
너에게 그 사랑은 단지
对你来说，那份爱只是
노리개 였을 뿐이야
一个玩物罢了
다른 여자라면 몰라도 너는 안돼
如果是别的女人我或许可以容忍，但你不行
절대 양보 못해
我绝不会让步
I will never give him to you
我绝不会把他让给你
I'll never sorry for you
我永远不会对你感到抱歉
You're breaking all the rules
你正在打破所有的规则
Please stop it
请停止这一切
Only thing I know that
我唯一知道的是
I love him more than you
我比你更爱他
You'll never get him easily
你永远不会轻易得到他
두번 다시 기횐 없을 껄
不会再有第二次机会了
내 상처가 깊어진 만큼
正如我的伤口越来越深
언제까지 잊지 안겠어 날 이런 애
你要多久才能忘了我这样的女孩
만든 사람은 너란걸
让我成为这样的人
Show me Your mind baby
让我看看你的想法吧，宝贝
Tell I'm your baby
告诉我 我是你的宝贝
Don't let me leave baby
别让我离开 宝贝
Get away from her
远离她
Show me Your mind baby
让我看看你的想法吧，宝贝
Tell I'm your baby
告诉我 我是你的宝贝
Don't let me leave baby
别让我离开 宝贝
Get away from her
远离她
니가 먼저 시작한 거야 너와 나
是你先开始的 你和我
다신 안 볼 이런 식의 추한 싸움은
我再也不想看到这种丑陋的争吵了
세상에는 니 마음대로
这世上并非一切都能如你所愿
안돼는 일도 있어
也有做不到的事情
받은대로 돌려 줄게
我会以牙还牙
가지고 노는 듯한
你那玩弄般的
너의 그런 태도가 미웠어
态度让我厌恶
다른 여자라면 몰라도 너는 안돼
如果是别的女人我或许可以容忍，但你不行
절대 양보 못해
我绝不会让步
I will never give him to you
我绝不会把他让给你
I'll never sorry for you
我永远不会对你感到抱歉
You're breaking all the rules
你正在打破所有的规则
Please stop it
请停止这一切
Only thing I know that
我唯一知道的是
I love him more than you
我比你更爱他
You'll never get him easily
你永远不会轻易得到他
두번 다시 기횐 없을 껄
不会再有第二次机会了
내 상처가 깊어진 만큼
正如我的伤口越来越深
언제까지 잊지 안겠어
我什么时候才能忘记你
날 이런 애 만든 사람은 너란걸
把我变成这般模样的人就是你
I will never give him to you
我绝不会把他让给你
I'll never sorry for you
我永远不会对你感到抱歉
You're breaking all the rules
你正在打破所有的规则
Please stop it
请停止这一切
Only thing I know that
我唯一知道的是
I love him more than you
我比你更爱他
You'll never get him easily
你永远不会轻易得到他
두번 다시 기횐 없을 껄
不会再有第二次机会了
내 상처가 깊어진 만큼
正如我的伤口越来越深
언제까지 잊지 안겠어
我什么时候才能忘记你
날 이런 애 만든 사람은
那个让我变成这样的人
I will never give him to you
我绝不会把他让给你
I'll never sorry for you
我永远不会对你感到抱歉
You're breaking all the rules
你正在打破所有的规则
Please stop it
请停止这一切
Only thing I know that
我唯一知道的是
I love him more than you
我比你更爱他
You'll never get him easily
你永远不会轻易得到他
두번 다시 기횐 없을 껄
不会再有第二次机会了
내 상처가 깊어진 만큼
正如我的伤口越来越深
언제까지 잊지 안겠어
我什么时候才能忘记你
날 이런 애 만든 사람은
那个让我变成这样的人
I will never give him to you
我绝不会把他让给你