00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a0e696e2bb5c93c3fc8d215087e3cbf2.mp3
点击复制
Refugee - Mellow Mood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know I can
我知道我能行
Yes I know
是的 我确信
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
I know I can
我知道我能行
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Not not can do
没有什么不能完成
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
And mi left a likkle note
我在塞西莉亚门前
Under cecilia's door
留下一张小纸条
And mi used to feel at home
曾经在斯蒂芬妮的小店
Inna stefany's store
感受到家的温暖
Inna little rosie's eyes mi
小罗茜的眼中映着我的身影
Coulda pick up di core
本可拾起破碎的心
When mi was in front of sofy mi
当我蜷缩沙发角落时
Was all insecure
满是不安与彷徨
Memba when lauper's voice
记得那歌者嗓音
It was all I adored
曾是我的全部信仰
Memba when dat cd
记得那张旧唱片
Was a thing I borrowed
是辗转借来的珍宝
Sometime yesterdays dem
往昔岁月啊
Give hope like tomorrows
给予希望如同明日曙光
If you memba di good
若你铭记美好时光
You'll forgive di sorrow
便会宽恕那些悲伤
So behold alla dat memories dem inna session
看啊 所有回忆在此刻交织流淌
And behold all of dem
看啊 所有过往
With kind of devotion
带着虔诚的信仰
And behold although dat may bring vexation
看啊 即便这仍会带来惆怅
'Ca now it is time to move on
是时候继续前行了
I know I can
我知道我能行
Yes I know
是的 我确信
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Not not
不 绝不
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
I know I can
我知道我能行
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Not not
不 绝不
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
You had a little car
你曾拥有小小座驾
Had a little bar
经营小小酒吧
Had a little garb
穿着小小衣裳
You was a little star
也曾是闪耀的小小星辰
Clear up your settle
扫清你的顾虑
Try out your mettle
考验你的勇气
Don't feel no nettle
不必感到刺痛
Just find your way
只需找到方向
Could I mek metaphors
我能否像伟大诗人
Like di great nazim
般妙语连珠
Could I itemize dem quick
能否如蜂鸟振翅
Like di hummingbird wings
般快速列举
Could I sparkle and gleam
我能否如晨光般闪耀
Like a new morning
似崭新黎明
Like a light under skin man
如肌肤下跃动的光芒
It a exocrine
那是生命在流淌
Hold back di tears
强忍泪水
While you chock down a sub
当你艰难咽下苦涩
Although dem all a try fe ripple and rob
纵使众人企图动摇掠夺
Deyah white swan
我仍是那只圣洁白鹤
When you let your smile come out
当你绽放笑颜时
A zillion of sparks
万千星火闪耀
And of glitters and
璀璨光芒流转
I know I can
我知道我能行
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
I know I can
我知道我能行
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
Mi boil and mi bubble
我沸腾 我翻涌
Mi coulda break marble
我甚至能击碎磐石
So now mi clarify
现在我要澄清一切
Well let's tek a while
让我们稍作停留
Some words like coconuts dem twist mi jaws
有些话语像椰子般让我难以启齿
From side to side
左右摇摆间
Got to soften and lime before dem glide
需先沉淀方能从容前行
Feeling like mi dreaming
恍若置身梦境
Like mi steaming
炽热难抑
So mi go so
于是我毅然启程
Rain dogs rain dogs
风雨中的流浪者
Rain dogs inna mi town
这城镇遍布迷途之人
Drag mi inna di dirt and watch
任泥泞沾染衣衫 冷眼旁观
Mi rise clean like a dawn
我如晨曦般纯净重生
Come kill mi seed watch
摧毁我的种子又如何
Mi grow another one
我自会孕育新生
Invoke a tornado and watch
召唤飓风见证
How firm mi stand
我岿然不动的姿态
'Ca everything everything
因为世间万物
I can do everything
我皆能掌控
Mi coulda break gravity and cure
甚至能挣脱引力治愈伤痛
Without a medicine
无需药物治愈
Own all without having it
拥有万物却不被束缚
Live good without needing it
活得精彩无需依赖
Sleep well without sleeping pills
安眠无需药剂
And clean up mi city
净化我的城市
I know I can
我知道我能行
Yes I know
是的 我确信
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Not not
不 绝不
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中
I know I can
我知道我能行
Come we go cross all bars
来吧 让我们跨越所有障碍
And nothing I can't
没有什么能阻挡
Written in mi karma karma karma
这已刻在我的命运之中