Maria Magdalena - The Eighties Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You take my love you want my soul
你索取我的爱 还妄图占据我灵魂
I would be crazy to share your life
若与你共度余生 那该有多愚蠢
Why can't you see what I am
为何你看不清真实的我
Sharpen the senses and draw the knife
让感官锐利如刃 亲手划开这迷障
Hurt me and you'll understand
伤害我 你终将明白
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉
(You need love)
(你需要爱)
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉
(You need love)
(你需要爱)
Why must I lie find any prize
何必自欺 追逐虚妄奖赏
When will you wake up and realize
何时你才愿清醒领悟
I can't surrender to you
我无法向你臣服
Play for affection and win the prize
用柔情博弈 赢取战利品
I know those party games too
这些宴会把戏我亦谙熟
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉
(You need love)
(你需要爱)
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉
(You need love)
(你需要爱)
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉
(You need love)
(你需要爱)
I'll never be Maria Magdalena
我永不会成为抹大拉的玛丽亚
(You're a creature of the night)
(你是暗夜的造物)
Maria Magdalena
永不会成为那抹大拉
(You're a victim of the fight you need love)
(你是争斗的牺牲品 你需要爱)
Promise me delight
向我许诺欢愉