한잎의 여자 - DJ DOC (디제이 디오씨)
그 한잎의 순결 사랑했지.
很喜欢那一片叶子的纯结吧
그 누구도 영원히 가질수 없네.
谁也无法永远得到
지금 창밖에서 태양에
现在窗外的太阳
반짝이는 니의 사랑하는 여자.
闪着光 你爱着的女人
그래 늘 같은 커피같은
是的 一直一样的咖啡 一样的
모카골드같은 그리고
摩卡 一样的 等等
줄거리가 복잡한 여자.
概括太过复杂的女人
소설같은 표지같은 봉투같은
像小说一样 像标志一样 像袋子一样
여자가 아니면 아무것도 아닌 여자
如果不是女人 什么都不是的女人
내가 사랑하는
我爱的
한잎의 여자
一片叶子的女人
그 한잎의 여자
那个一片叶子的女人
화가 나면 머리칼을
生气的话头发会
자르고 팬티만큼은 백화점에서
剪掉 连内裤都想要在百货店里
사고 싶어하고 해피엔딩
买 想要 快乐的结局
영화를 봐도 눈물을
看电影流着眼泪
글썽거리며 아이 하난
汪汪的样子 不是
꼭 낳고 싶다고 하는
一定想要产生
멍청해지는 그런여자.
会变成傻瓜的女人
그러나 가끔씩은
但是 偶尔
꼭 나뭇잎처럼 위험한
像树叶一样危险的
가지끝에 서서
在树枝末尾站着
햇볕을 받는
收到阳光
내가 너무 사랑하는
我太爱你了
한잎의 여자
一片叶子的女人