00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a0f7b20f6dd015e478ebcf7cd10df74b.mp3
点击复制
その先で待ってる瞬間が
在那前方等待的瞬间
最高のチャンスさ LUCKY DIP
正是绝佳的机会 幸运抽奖
行方不明でも
就算迷失方向
ないものねだりでも
或是强求未得之物
君だけをめざして いますぐ
此刻只追寻着你 即刻启程
LUCKY DIP - 中川翔子
词：岩里祐穂
曲：中村泰輔
こんなにわがままな
这般任性妄为的
好奇心はほっとけないよ
好奇心实在让人难以放任
あと5センチの勇気をだして
只要再鼓起五厘米的勇气
高い窓開けたら
推开那扇高处的窗
どこにあるの?どこかにあるわ
究竟在何方?必定存在于某处
こっそり泣いてたらバレちゃうよ
偷偷哭泣的话会被发现哦
その先で待ってる瞬間が
在那前方等待的瞬间
最高のチャンスさ LUCKY DIP
正是绝佳的机会 幸运抽奖
行方不明でも
就算迷失方向
ないものねだりでも
或是强求未得之物
君だけをめざして いますぐ
此刻只追寻着你 即刻启程
不安そうな顔して
露出惴惴不安的神情
朝陽がのぼりはじめた
朝阳正缓缓升起
コロンブスの皆さん
哥伦布的诸位啊
熟したトマトは森の奥
成熟的番茄藏在森林深处
どこでもない どこにもなくて
既不存在于任何地方
あんまり可笑しくて笑いだした
又因过于滑稽而笑出声来
乗り捨てたあの日の自転車が
那天被遗弃的自行车
雨あがりの虹を渡る
正穿越雨后的彩虹
僕らはハンター
我们如同猎人
裸足で駆けだす
赤足奋力奔跑
君だけをめざして いますぐ
此刻只追寻着你 即刻启程
生まれたときから
仿佛自诞生之日起
待ち続けてたように
就始终在守候等待
夢見がちな旅人が
耽于幻想的旅人
本物の夢を見た
终于目睹了真实的梦境
靴音も小鳥のさえずりも
脚步声与小雀的啁啾
音符に変わるのさ LUCKY DIP
都化作了跃动的音符 幸运抽奖
行くあてなしでも
即便漫无目的
ひとりよがりでも
或是自以为是
気まぐれ冒険は続く
这场任性冒险仍将继续
その先で待ってる瞬間が
在那前方等待的瞬间
最高のチャンスさ LUCKY DIP
正是绝佳的机会 幸运抽奖
行方不明でも
就算迷失方向
ないものねだりでも
或是强求未得之物
君だけをめざして いますぐ
此刻只追寻着你 即刻启程