You Are the Most - Barbie
(《芭比彩虹仙子之魔法彩虹》电影插曲)
If somebody puts you down
如果有人让你失望
Never answer with a frown
永远不要感到悲伤
Just smile and fly away from them
你只需带着微笑 离开他们
If they make you feel ignored
如果他们对你置之不理
Just remember your adored
你只需记得 你是被爱的
By everyone back at home
被每个家人深爱
When we thought are hope was gone
当我们认为希望已消失无踪
You resolved to carry on
你毅然前行
That certainly showed your bravery
那种坚决向我们展示了你的勇敢
So if you're ever feeling blue
所以如果你感到难过
Think of all the good you do
想想你所做的一切好事
You really are the most
你真的是最棒的
Thanks for every word
谢谢你说的每一句话
I've begun to feel assured and
我开始变得自信 而且
I can see we're gonna be good friends
我可以预见 我们会成为好朋友
You know just what to say
你知道该说什么
How to push the clouds away and
知道怎样驱散乌云
It's a day I'm sure that you're a friend
这一天我确定你是我的朋友
Every goal that you achieve
你取得的每一个成就
Only helps you to believe
只会让你相信
You have what it takes inside of you
你具备取得成功的必要条件
You will always do what's right
你会永远做正确的事
Keeping all of us in flight
鼓励我们所有人前行
You really are the most
你真的是最棒的
Thanks for being here
感谢你来到这里
Suddenly it's all so clear now
突然之间 一切都是这么清晰
I can see we're gonna be good friends
我可以预见 我们会成为好朋友
You know just what to do
你知道该做什么
How to make the grayest skies blue
知道怎样使最阴霾的天空放晴
And it's true I'm sure that you're a friend
你是我的朋友 我确信这是真的
Sometimes I'm uncertain and feel out of place
有时候我很自卑 感觉格格不入
But standing beside you
但是站在你身边
That isn't the case
我感到事实并非如此
I feel like together there's nothing to fear
似乎和你在一起 我就无所畏惧
I'm glad that I met you
我很高兴遇见你
I glad that you're here with me
我很高兴 我和你在一起
Thanks for every line
感谢你说的每一句话
Suddenly I'm feeling fine and
突然之间 我感觉很不错
I can see we're gonna be good friends
我可以预见 我们会成为好朋友
It's nice to have you here
很高兴有你在这里
Kinda makes the problems disappear
几乎让我烦恼全消
It's clear we both could use a friend
很显然 我们彼此需要相亲相爱
Thanks for every word
感谢你说的每一句话
Suddenly I feel assured and
突然之间 我感到安心
I can see we're gonna be good friends
我可以预见 我们会成为好朋友
You know just what to say
你知道该说什么
How to push the clouds away and
知道怎样驱散乌云
It's a day I'm sure that you're a friend
这一天我确定你是我的朋友
While we're here we both could use a friend
既然我们在这里 让我们彼此相亲相爱
It's clear we'll always be good friends
很显然 我们永远会是好朋友