00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a135286d838a2ca75922e2a2591bdfdd.mp3
点击复制
シャナナ☆ (Live at キネマ倶楽部, 東京, 2024) - MINMI (ミンミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MINMI
曲：MINMI
涙と笑顔が
泪水与笑容交织的瞬间
駆け抜ける隙間 僕と君が
在飞逝的间隙里 我和你的邂逅
出会った奇跡は
这份奇迹般的际遇
果てしない幸せを呼ぶ
唤起了无尽的幸福
もう待てないの
此刻已迫不及待
Sha na na na
莎娜娜娜
Sha na na na
莎娜娜娜
愛は言葉じゃないことが
爱无需言语便是
僕と君との合言葉
我与你的默契暗号
幸せ 去年は 今年は 一人ぼっち
去年 今年 明明一直形单影只
だと思っていたのに
以为会永远孤独下去
思いがけないあなたとの出会い
却意外与你相逢的奇迹
人生やっぱ捨てたもんじゃない
人生果然不该轻言放弃
許されたの? 今までの過ち oh oh
过往的错误是否已被原谅
何よりもありがとう 神様
最感激的仍是神明
またヒト愛するチャンスが来た
再次给予我爱人的机会
忘れんといてよ 東京ファイナル
别忘了我们的东京终章约定
Come on every go
来吧 一起出发
今すぐ会いたい
此刻就想见到你
いとしくて待てない
思念满溢已难等待
じゃあ それまで
在那之前
磨くヘアーもネイルもお尻も OK?
要准备好发型美甲还有翘臀吗
Everybody jumpin jumpin
所有人跳跃吧跳跃
Everybody wine wine
所有人尽情摇摆
I want see you're wavin wavin
想看到你们挥舞双手
真夏のhappy time
盛夏的欢乐时光
喜び悲しみめぐっては強くなれ
穿越悲喜后终将变得更强
Sha na na na
莎娜娜娜
Sha na na na
莎娜娜娜
愛は言葉じゃないことが
爱无需言语便是
僕と君との合言葉
我与你的默契暗号
Shootin' star
流星划过
時間が駆け抜ける隙間
在时间奔流的缝隙中
僕とみんなが出会えた奇跡は
我与众人相遇的奇迹
果てしない道を
正是指引我们踏上
進んでくためのガイダンス
无尽前路的明灯
願いをこめて
承载着祈愿前行
Sha na na na
莎娜娜娜
何億光年先からの
来自亿万光年之外的
光がくれたメッセージ
星光传递的讯息
走り続ける輝きは
持续闪耀的光芒终将
いつか届く絆みたいね
如羁绊般抵达彼岸
愛は言葉じゃないことが
爱无需言语便是
僕と君との合言葉
我与你的默契暗号
Sha na na na
莎娜娜娜
Sha na na na
莎娜娜娜
愛は言葉じゃないことが
爱无需言语的真理
東京で会えて分かったんだ
在东京相遇后才终于明了