00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a162dd1e03e61898b89c4b02b3c8a291.mp3
点击复制
Woke up with Wood (Remastered 2019) - ZZ Top
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I woke up this morning
今晨醒来时
I was feeling mighty good.
感觉神清气爽
My baby understood had to do what she should
我的爱人善解人意 做了分内之事
Lying near a pile of wood.
躺卧在木堆旁
Laying it on some,
轻抚着木料
Playing with it some
把玩着木料
When I, I woke up with wood.
当我带着木料醒来
I was lying there thinking 'bout basketball
我躺在那儿满脑子想着篮球
Trying not to lose my mind
努力保持清醒不让自己发狂
My baby came to help and I let out a yell,
我的爱人过来帮忙 我忍不住喊出声
She grabbed me from behind.
她从背后紧紧抱住了我
Laying on it some,
在上面躺了一会儿
Playing with it some
把玩着木料
When I, I woke up with wood.
当我带着木料醒来
Beauty queens fall in trances,
佳丽们陷入恍惚迷离，
Debutantes lose their furs.
名媛们褪去华贵皮草。
But it felt so good from where they stood,
但她们站立之处如此美妙，
They were working on a pile of wood.
正专心摆弄着木料堆高。
Laying on it some,
在上面躺了一会儿
Playing with it some
把玩着木料
When I, I woke up with wood.
当我带着木料醒来
其他人正在听的歌