A meteor falls thin as silver foil(流星坠落薄如银箔)
Sticking to the creases of your window pane(恰好贴在你窗玻璃的褶皱)
The wind kneads stardust into a veil of galaxy(风将星屑揉成银河的纱)
Wrapping unspoken words hanging under the eaves(裹着未说的话悬在檐下)
You said shooting stars are the sky's blinking eyes(你说流星是天空眨动的眼)
But never said which one hid goodbye(却没说哪颗藏着告别)
Broken stars fall into the rusty telescope(碎星掉进生锈的望远镜)
Your turning silhouette floats on the lens(镜头浮着你转身的剪影)
Moonlight dries a half-written reply on the rooftop(月光在天台晾着半封回信)
Words gnawed blurry by the stars(字迹被星子啃得模糊不清)
Later clouds devoured the entire night sky(后来云层吃掉整片夜空)
I stuffed a bag of stardust into my pocket(我捡袋星尘装进口袋中)
I thought I could grow the summer wind from that year(以为能种出那年盛夏的风)
But it molded in damp longing(却在潮湿牵挂里发了霉)
One night tides flooded the scars on the bank(某晚潮汐漫过堤岸的疤)
Starlight fell on old photographs(星光跌落在旧照片)
Framing your gentle eyes(定格住你温柔眉眼)
Time brews memories into light slumber(时光把回忆熬成浅眠)
In dreams it's still that summer(梦里还是那年夏天)
Broken stars fall again into the rusty telescope(碎星又落进生锈的望远镜)
Your back in the lens grows lighter(镜头里你的背影更轻)
Moonlight dries a half-written reply on the rooftop(月光在天台晾着半封回信)
Words gnawed blurry by the stars(字迹被星子啃得模糊不清)
The night clouds devoured the entire sky(云层吃掉整片夜空那晚)
I stuffed a bag of stardust into my pocket(我捡袋星尘装进口袋中)
It turns out the galaxy long ago tore the story apart(原来银河早把故事拆成)
Fragments scattered on earth(散落在人间的碎片)
Every star is an unfinished chapter(每颗星都是未完的章节)
Shining softly on some late night(在某个深夜轻轻闪)
Moonlight dries a half-written reply on the rooftop(月光在天台晾着半封回信)
Words gnawed blurry by the stars(字迹被星子啃得模糊不清)
The night clouds devoured the entire sky(云层吃掉整片夜空那晚)
I stuffed a bag of stardust into my pocket(我捡袋星尘装进口袋中)
Waiting to reunite with you at the galaxy's end(等你在银河尽头重逢)