Play to Lose (Inspired by Cuphead) - Rockit Music
以下歌词翻译由第三方翻译软件提供
Composed by:Russell McKamey/Vincent Newsom
作曲:Russell McKamey/Vincent Newsom
Look at us we're in the middle of it
看看我们,我们还在忙着呢
Messin' with the devil but we love it
与魔鬼纠缠,但我们爱它
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
1 2 3 4
1 2 3 4
Whoops got attached to a soul ball
哎哟粘在灵魂球上了
Luckily brother mug got me bailed out
幸好马克杯把我保释出来了
Guess it's sweater weather 'cause it's cold now
我猜现在是穿毛衣的好天气,因为现在很冷
Roll a seven then eleven can't afford
掷出一个7,那么11就买不起了
To lose no more
不再失去
Sit me down pour another round
让我坐下再倒一杯
Get my head dizzy 'cause I can't leave town
让我头晕目眩,因为我不能离开这里
You know that feelin' when everyone's lookin' at you
你知道那种人人都看着你的感觉吧
'Cause I've gotta prove to the big man
因为我得向大人物证明
Downstairs that I've got a good plan
楼下说我有个好计划
Seein' double could it be it's a good hand
看到了两倍,这是一手好牌
Got an ace in the hole that nobody knows
我有一张无人知晓的王牌
Look at us we're in the middle of it
看看我们,我们还在忙着呢
Messin' with the devil but we love it
与魔鬼纠缠,但我们爱它
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
Look at us we're in the middle of it
看看我们,我们还在忙着呢
Messin' with the devil but we love it
与魔鬼纠缠,但我们爱它
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
Nobody's safe when you play to lose
当你玩输的游戏时没有人是安全的
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
Keep the money flowin' good times goin'
让钱源源不断,让美好时光继续
Whatever's dealt I'll be the one high-rollin'
无论发生什么,我都是那个高高在上的人
I'm seein' gold in my eyes
我看到了我眼中的黄金
It might not be mine but I'm on borrowed time
它可能不是我的,但我是借来的时间
So how did I get in such a mess I'm fine
我怎么会陷入这样的困境我很好
I'll pay it back with interest I lied
我会连本带利都还的,我撒了个谎
I'm only here for placin' bets on the side
我只是来这里赌一把的
'Cause I'm dead inside but I'll still deny it
因为我内心已死,但我仍会否认
I've gotta prove to the big man
我得向老大证明
Downstairs that I've got a good plan
楼下说我有个好计划
Seein' double could it be it's a good hand
看到了两倍,这是一手好牌
Got an ace in the hole that nobody knows
我有一张无人知晓的王牌
Look at us we're in the middle of it
看看我们,我们还在忙着呢
Messin' with the devil but we love it
与魔鬼纠缠,但我们爱它
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
Look at us we're in the middle of it
看看我们,我们还在忙着呢
Messin' with the devil but we love it
与魔鬼纠缠,但我们爱它
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的
Nobody's safe
没有人是安全的
No when you play to lose
不,当你玩输了
I sold me I sold you too
我出卖了自己,我也出卖了你
Nobody is safe when you play to lose
当你输的时候,没有人是安全的