00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a24ff681fe413d31bc27984276b2a2af.mp3
点击复制
그래도 사랑이니까 - 赵文根 (조문근)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：박세준/메이져리거/김호중
曲：박세준/메이져리거/김호중
编曲：메이져리거/김호중
힘들겠지만
虽然会很辛苦
괴롭겠지만
虽然会很痛苦
너만 사랑하는 바보이니까
但因为我只爱你的傻瓜
그게 바로 나니까
因为那就是我
여전히 너만 아니까
依然只爱你
살아가는 동안 난 너면 돼
在我活着的时候 只要有你就够了
문득 혼자 있는 너를 따라
突然想起独自一人的你
길을 걷다가
于是跟着你的脚步走
우연히라도 날 알아볼까 봐
生怕你会偶然认出我
까마득히 멀어지는 네 뒷모습이라도
即使只能看到你渐行渐远的背影
두 눈에 담으며 뒷걸음친 나
我也会将它收入眼底，慢慢后退
그래도 사랑하니까
因为依然爱着你
그래도 사랑이니까
即便如此 因为这是爱情
고개를 돌리려 해도 눈물이 나는걸
即使想转过头，眼泪也会不由自主地流下
아직 사랑 앞에 눈물 짓는
在爱面前，依然会流泪的
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
항상 기다리니까
因为我总是等待着你
너만 기다리는 바보이니까
因为我是只等待你的傻瓜
그와 함께 있는 너를 보며
看着和他在一起的你
웃음 짓다가
强颜欢笑
혹시라도 니가 알아볼까 봐
生怕你万一认出我
돌아서는 내 발 따라
随着我转身的脚步
자꾸 눈물이 흘러
泪水总是不由自主地流下
멀어지는 거릴 알아채게 돼
这才发觉距离正渐渐变远
그래도 사랑하니까
因为依然爱着你
그래도 사랑이니까
即便如此 因为这是爱情
고개를 돌리려 해도 눈물이 나는걸
即使想转过头，眼泪也会不由自主地流下
아직 사랑 앞에 눈물 짓는
在爱面前，依然会流泪的
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
항상 기다리니까
因为我总是等待着你
너만 기다리는 바보이니까
因为我是只等待你的傻瓜
돌아와달라는 말도 난 못해
连让你回来的话 我也说不出口
언제라도 내가 그리워질 때
无论何时 当你想念我的时候
날 불러줘
请呼唤我
그래도 사랑하니까
因为依然爱着你
그래도 사랑이니까
即便如此 因为这是爱情
고개만 돌리려 해도 눈물이 나는걸
哪怕只是想要转过头 眼泪也会夺眶而出
서툰 이별 앞에 미소 짓는
在笨拙的离别面前，微笑着的
바보 같은 나
像傻瓜一样的我
항상 기다리니까
因为我总是等待着你
너만 기다리는 바보이니까
因为我是只等待你的傻瓜
너만 사랑하는 바보이니까
但因为我只爱你的傻瓜