Time Machine - D.A. Wallach
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday's today tomorrow's tonight
昨天是今天 明天是今晚
What's right feels wrong what's wrong feels like
对的感觉错 错的感觉像
Your heart begging please
你的心在乞求
And your head yelling run
而你的头在喊跑
Can't beg it and burn
无法乞求也无法燃烧
Still thirsty for sun
仍然渴望着阳光
But no one ever makes you whole
但没有人能让你完整
So careful if one takes your soul or else
所以要小心 如果有人带走你的灵魂
You'll find your time machine broken
你会发现你的时光机坏了
Broken
坏了
You'll never go back to just being friends
你再也无法回到仅仅是朋友的关系
Like a silver screen smoking
就像银幕上烟雾缭绕
Smoking
烟雾缭绕
Stuck inside a film that never ends
困在一部永无止境的电影里
What's taken is took
被拿走的已经拿走
What's shaken is shook
被摇动的已经摇动
What's made is unmade
已成之事终将逝去
Once bright off it fades
曾经的光辉逐渐暗淡
Like light from a star
如同遥远的星光
But long ago dim
早已黯淡无光
You'll long to go far
你渴望远行
But you'll only want him
但你心中只想要他
No one ever makes you whole
没有人能让你完整
So careful if one takes your soul or else
所以要小心 如果有人带走你的灵魂
You'll find your time machine broken
你会发现你的时光机坏了
Broken
坏了
You'll never go back to just being friends
你再也无法回到仅仅是朋友的关系
Like a silver screen smoking
就像银幕上烟雾缭绕
Smoking
烟雾缭绕
Stuck inside a film that never ends
困在一部永无止境的电影里
And when each morning pulls you gently from your sleep
每当清晨将你温柔地从睡梦中唤醒
You'll slowly leave behind the dreams you used to keep
你渐渐遗弃了曾经珍藏的梦想
Yeah yeah oh yeah
You'll find your time machine broken
你会发现你的时光机坏了
Broken
坏了
You'll never go back to just being friends
你再也无法回到仅仅是朋友的关系
Like a silver screen smoking
就像银幕上烟雾缭绕
Smoking
烟雾缭绕
Stuck inside a film that never ends
困在一部永无止境的电影里
You'll find your time machine
你会发现你的时间机器
You'll never go back to
你永远无法回到过去
Like a silver screen
就像银幕上的画面
Stuck inside a film
被困在一部电影里
Stuck inside a film that never ends
困在一部永无止境的电影里