00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a3820fbe07e4090747feb6cf16563c92.mp3
点击复制
Shall We Dance (Wtse-Han Jae Won Mix) - 金元萱 (김완선)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
다가와 어서 나의 맘을 잡아줘
过来吧，快抓住我的心
내가 기다렸단 사실도
我一直在等你的事实
잊고 싶어질 만큼만
也只是到想要忘却的程度
너밖에 안보여
除了你我什么也看不见
참을수 없이 흔들려
无法忍受地动摇
나를 향한 니눈빛은
你看向我的目光
나를 맴도는 숨결은 어지러워
萦绕在我身边的气息 令我头晕目眩
Shall we dance 그어떤 얘기도
我们跳舞吧 无论是什么话题
Never say 가슴에 채워
永远不要说 填满我的心
조금씩 니맘이 이끄는 곳으로
一点点地 去往你心指引的地方
날 데려가
带我走吧
Shall we dance 시간이 멈춰져
我们跳舞吧 时间静止了
Movie night 누구도 알수없게
电影之夜 无人能够知晓
다시 사랑해
再次相爱吧
내 마지막 행복이 될지 몰라
或许这会成为我最后的幸福
알잖아 스쳐가는 인연중에서
你知道，在擦肩而过的缘分中
우연이라 그런 느낌은
说是偶然 但那种感觉
자주 오는게 아닌데
虽然不常来
그에겐 미안해
我对他感到抱歉
허나 어쩔수 없잖아
但我也无可奈何
조금 늦었을 뿐인데
只是稍微晚了一些而已
이젠 돌릴수 없는날 어떡해해
如今已无法回头 该怎么办
Shall we dance 그어떤 얘기도
我们跳舞吧 无论是什么话题
Never say 가슴에 채워
永远不要说 填满我的心
조금씩 니맘이 이끄는 곳으로
一点点地 去往你心指引的地方
날 데려가
带我走吧
Shall we dance 시간이 멈춰져
我们跳舞吧 时间静止了
Movie night 누구도 알수없게
电影之夜 无人能够知晓
다시 사랑해
再次相爱吧
내 마지막 행복이 될지 몰라
或许这会成为我最后的幸福
힘겨운 눈물이 흘러
艰难的泪水滑落
너의 사랑과 바꿔갈 그와에 이별앞에
在与他的告别面前，用你的爱去交换
Shall we dance 쓰러질 때까지
我们跳舞吧，直到倒下
Till the end 멈출순 없어
直到最后，无法停止
어차피 하나를 버려야
反正必须放弃一个
하나를 얻으니깐
得到了一个
Shall we dance 영원히 안아줘
我们跳舞吧 永远将我抱紧
Fall in love
坠入爱河
사랑을 받기보다 널 사랑하길
比起被爱，我更想爱你
내가슴은 굉장히 원하니깐
因为我的内心非常渴望如此