00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a3882102a78264e2ddaada96fc62b044.mp3
点击复制
I'm Free - บอย โกสิยพงษ์ (博伊·戈西亚蓬)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ฉันและเธอ
我和你
ต่างก็เจอกันทุกวัน
每天都会相遇
แต่ว่าเรามีอะไรมากั้นเอาไว้
但我们之间总有什么阻隔着
ไม่ให้เราได้เจอกันเต็มๆ
让我们无法真正相见
ได้คุยกันเต็มๆจากหัวใจ
无法倾心交谈
มันมีกำแพงในจิตใจ
心中筑起了一道墙
มีกำแพงมาแบ่งเอาไว้
一道将我们分隔的墙
ทำลายกำแพงซะปลดป
摧毁这堵墙 释放自我
ล่อยตัวเองจากหัวใจ
让心灵挣脱束缚
ไม่ยึดติดกับอะไรไม่ร่ำร้องไม่ใส่ใจ
不再执着 不再哀叹 不再挂怀
ไม่ลุ่มหลงกับสิ่งใดใดในโลกนี้
对这世间万物不再迷恋沉溺
ไม่ร่ำร้องไม่ติดตาม
不再悲泣 不再追逐
ไม่ตอกย้ำไม่ซ้ำเติมใคร
不再反复刺痛谁的心
ปล่อยให้หัวใจออกไปเสียที
终于让心获得自由
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
I'm free
我已自由
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
คำ
千言万语
คำพูดเดียวกันแต่ว่าคนเป็นพันๆ
同样的言语却有千万种解读
ต่างเข้าใจคนละทางกัน
各自理解的方向都不同
เริ่มจากตรงไหน
这一切从何说起
ทั้งที่เราได้เจอกันเต็มๆ
明明我们已完整相遇
แต่ไม่เคยคุยกันเต็มๆจากหัวใจ
却从未真心交谈
มันมีกำแพงในจิตใจ
心中筑起了一道墙
มีกำแพงมาแบ่งเอาไว้
一道将我们分隔的墙
ทำลายกำแพงซะปลดปล่อยตัวเองจากหัวใจ
摧毁这堵墙吧 释放你的真心
ไม่ยึดติดกับอะไรไม่ร่ำร้องไม่ใส่ใจ
不再执着 不再哀叹 不再挂怀
ไม่ลุ่มหลงกับสิ่งใดใดในโลกนี้
对这世间万物不再迷恋沉溺
ไม่ร่ำร้องไม่ติดตาม
不再悲泣 不再追逐
ไม่ตอกย้ำไม่ซ้ำเติมใคร
不再反复刺痛谁的心
ปล่อยให้หัวใจออกไปเสียที
终于让心获得自由
I'm free
我已自由
I'm free
我已自由
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
I'm free
我已自由
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
Yes I'm so free
是的 我如此自由
I'm free
我已自由
So free
如此自在
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
ไม่ยึดติดกับอะไรไม่ร่ำร้องไม่ใส่ใจ
不再执着 不再哀叹 不再挂怀
ไม่ลุ่มหลงกับสิ่งใดใดในโลกนี้
对这世间万物不再迷恋沉溺
ไม่ร่ำร้องไม่ติดตาม
不再悲泣 不再追逐
ไม่ตอกย้ำไม่ซ้ำเติมใคร
不再反复刺痛谁的心
ปล่อยให้หัวใจออกไปเสียที
终于让心获得自由
Yes I'm free
是的 我自由了
I'm free
我已自由
Yes I'm free
是的 我自由了
I'm free
我已自由
Yeah yeah yeah yeah