00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a38a8f2f99d74a198a8a72e4b5a21a2f.mp3
点击复制
朝鲜语
한 번 어이야 붉은 군아 저 산을 넘어가네
바람 어이야 가을비는 조용히 내려오네
산 위에 사슴 울음 길게 퍼져가고
나무 위 낙엽 하나 둘 흩어져가네
묻고 싶구나 내 님아 붉은 군아
언제쯤 다시 돌아와 이 길을 밟아줄까
세 번 어이야 붉은 군아 저 들을 지나가네
산 위에 곡식 물결 황금빛으로 물드네
이 씨앗들은 그대가 남겨준 것
이 열매들은 우리 맘에 피어나네
두 손 꼭 잡고 놓지 못해 붉은 군아
흙 위에 뿌린 꿈들이 하늘을 물들이네
다섯 번 어이야 붉은 군아 저 고개 넘어가네
기러기 떼들 하늘 위로 멀리 날아가네
기러기야 이 마음 전해줄 수 있나
하늘 끝까지 날아서 소식 전해다오
수많은 말들 가슴 속에 붉은 군아
편지 속에 담아서 그대에게 전해다오
일곱 번 어이야 붉은 군아 저 강을 건너가네
강 위에 배들은 바쁘게 오고 가네
수많은 군사 강가에 서 있고
수많은 사람 눈물로 배웅하네
이 마음 바다처럼 깊어 붉은 군아
그날이 오면 돌아와 우리 곁에 서주오
아홉 번 보내며 이 길 위에 서서
북소리 없이 가슴만 울려오네
두 손을 잡은 채 놓지 못하고
이 마음 쓰라려 눈물이 흐르네
이 정을 어찌 잊을 수 있나 붉은 군아
기다릴게 그날을 승전의 소식까지
열 번 어이야 붉은 군아 달빛 아래 서 있네
달빛 아래 높은 곳에 그대를 기다리네
하얀 기둥 위에 빛이 내려오고
용과 봉황 빛나며 길을 비추네
아침에도 밤에도 기다려 붉은 군아
이곳의 이름 그대를 부르는 언덕
이곳의 이름 그대를 부르는 언덕