00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a39fc38483ec856d2d78f5586e724ccb.mp3
点击复制
Magic∞world - 流田Project (Nagareda Project)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：黒崎真音
曲：井内舞子
絡まった運命も
哪怕彼此纠缠的命运
変えて行けるから
我也必将扭转乾坤
総てはこの手の中に在る
因为世间万象皆在我掌心流转
誰にも負けない能力が
若我体内并无
身体に無いなら
所向披靡的超能力
幻想なんて
就将所谓的幻想
壊してしまえばいい
彻底粉碎也无妨
張り巡る回路再生
重新构筑遍布全身的回路
強制入力はOK
强制输入参数确认无误
神さえも知り得ない
就连神明都无法窥视的
領域が開く
领域即将开启
10万の記憶も
十万次的记忆也好
一瞬の奇跡さえ
刹那间的奇迹也罢
推測不可能な
正因生命存在的形态
生きてる形だから
本就无法被预判测量
In a Magic∞world
在这魔法∞世界
Exciting time or space
跨越时空的激荡
There's no limit
毫无限制
誰かを
我渴望拥有
守れる能力がほしい
守护他人的那份力量
絡まった運命も
哪怕彼此纠缠的命运
変えていけるから
我也必将扭转乾坤
総てはこの手の中に在る
因为世间万象皆在我掌心流转
人格も肉体も時には
人格与肉体的承载量
記憶容量オーバー
偶尔也会突破记忆极限
重要な結論
除却至关重要的结论
以外は消去
其余数据尽数抹消
記された刻印
镌刻于身的印记
我が身信じて発射
凭借信念驱动发射
眠りよりも深い夢
开启那扇通往比沉睡
扉を開こう
更深邃梦境的门扉
数値数式では
无法用数值与公式
表せられない威力
测算出的那份威力
推測不可能さ
正因无法被预测
それが人間だから
才称得上人类本质
In a Magic∞world
在这魔法∞世界
Exciting time or space
跨越时空的激荡
There's no limit
毫无限制
無能で
即便生来无能
最弱な生き物だけど
是最弱小的存在
ただ一つだけでも
但只要拥有
誇れる現在ならば
值得自豪的当下
未知の世界も怖くない
未知的世界也不再令人畏惧
Go another round
继续下一轮征程
たとえ砂粒の確率だとしても
纵然是渺若砂砾的概率
実行してみる価値はあるでしょう
也值得放手一搏去尝试
たった一度きりの
仅此一次的物语
物語ブレずに行こう
就让我坚定不移地前行
君だけの能力信じて
坚信你独一无二的能力
光射すままに go way ah
循着光芒指引的方向前进
In a Magic∞world
在这魔法∞世界
Exciting time or space
跨越时空的激荡
There's no forever
永恒并不存在
総てはこの手の中に在る
因为世间万象皆在我掌心流转