Take Away(feat. Ginuwine) (Explicit) - Missy Elliott (蜜西·艾莉特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're so incredible
你如此美好 令人沉醉
Ever since the day we became we became
自我们相遇那刻起 命运便交织
So personal
如此亲密无间
Everyday that I spend with you
与你共度的每个朝夕
It gets unforgettable
都化作永恒记忆
Anything that I did with you I don't
所有与你共赴的时光
Regret it at all
我从未后悔分毫
I love everything about you
你的一切都让我深爱
Take away oh yeah
带走那些金银珠宝吧
Your gold and platinum chains
你的黄金与铂金项链
Oh and I'm gonna love you baby
我依然会深爱着你
'Cause I'm gonna love oh
因为我注定爱你
Love you anyway
无论如何都爱你
I ain't in it for the cheddar baby
我并非为金钱而来
I'm not in it for
不为
For the love of cash
财富而爱
Oh no no you might go broke but I'm
哦不 就算你一无所有
'Cause if you go broke I'm not
因为即便你落魄潦倒
I gotta make it last
我也要让这份爱永恒
Not goin' nowhere nowhere nowhere
永不离去 永不离去 永不离去
Listen let's make it national
让我们将爱昭告天下
I want the whole world to know
我要让全世界都知道
I'm with you and I'm
我与你相依相伴
I'm in love
我已坠入爱河
Ain't no girl in this world
世间无人能及你
Can fill your shoes none not at all
无人能取代你的位置
The things you do for me is so
你为我付出的一切
Unbelievable
如此不可思议
And you can take away all the platinum chains
纵使夺走所有铂金项链
Oh oh hmm hmm
'Cause I'm gonna love love you anyway
我依然会深爱着你
I'm in love you anyway
我依然深爱着你
I'm not in it for
不为
For the love of cash
财富而爱
I'm only in it for the love of you
只为心中对你真挚的爱
'Cause if you go broke
若你失去所有
I gotta make it last
我也要让这份爱永恒
I gotta make it last baby oh
永远相伴不离不弃
I just wanna be the perfect match
只愿成为你最完美的伴侣
You don't even have to ask have to ask
你甚至无需开口询问
I just wanna be the perfect match
只愿成为你最完美的伴侣
We become so attached
我们如此紧密相依
We become so attached baby that's all I ask
我们如此难舍难分 这就是我全部所求
I just wanna be the perfect match
只愿成为你最完美的伴侣
You don't even have to ask
你甚至无需开口
I just wanna be the perfect match
只愿成为你最完美的伴侣
We become so attached
我们如此紧密相依
Yeah yeah yeah
Now can you hold me
此刻能否拥我入怀
Now can you feel me
此刻能否感受我心
Now can you get near me
此刻能否靠近我身
For once in your lifetime
在你生命中的此刻
For once in your lifetime
在你生命中的此刻
Now can you hold me
此刻能否拥我入怀
Now can you feel me
此刻能否感受我心
Now can you get near me
此刻能否靠近我身
For once in your lifetime
在你生命中的此刻
For once in your lifetime
在你生命中的此刻
Take away your gold and platinum chains
褪去你的金银珠宝吧
'Cause I'm gonna love love you anyway
我依然会深爱着你
I'm not in it for
不为
For the love of cash
财富而爱
'Cause if you go broke
若你失去所有
I gotta make it last
我也要让这份爱永恒