00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a3cef0ac5fd7cf7872d12be99edfa90a.mp3
点击复制
昏き甲鉄のヴェルガ (Full ver) - rionos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
風と砂塵の中を
在风沙与尘土中
駆け抜けていく
疾驰而过
切り裂いた影の叫び声が
撕裂暗影的悲鸣声
乾いた地を震わせた
震颤着干涸的大地
昏き甲鉄の
漆黑钢铁铸造的
歪な艦は行き先も告げずに
扭曲战舰不告方向
孤独を集めて希望を
汇聚孤独追寻希望
探して漕ぎ出すだけ
只管划桨启程远航
剥がれ落ちた古い疵を
将剥落的陈旧伤疤
捨てて旅立つ空は
尽数舍弃的启程之空
赤く染まる月の支配を
被赤红浸染的月之支配
受け闇を落とした
将黑暗悉数抖落
閉ざされる未来を映すように
如同映照被封闭的未来
頬を伝う露が流れてゆく
顺着脸颊流下的露珠渐渐消逝
噤んだ唇は色を失い
紧闭的双唇褪去血色
響く鐘が遠ざかった
轰鸣的钟声逐渐远去
乗り込む人々の錆びついた
登舰者们锈迹斑斑的
瞳に鈍色を湛えても
瞳孔仍沉淀着暗铅色
覆い被さる雲
笼罩头顶的阴云
注いだ光が溶かしてゆく
倾注的光芒逐渐融化
猛き艦が終焉の世界で
凶猛的战舰在终焉世界里
求めたのは窕の街
所求的乃是华美之城
その華やかさに
将那份璀璨光辉中
焦がす想いを躯体に
焦灼的思念深深镌刻
深く刻むため
于这钢铁之躯深处
剥がれ落ちた古い疵を
将剥落的陈旧伤疤
捨てて旅立つ空は
尽数舍弃的启程之空
赤く染まる月の支配を
被赤红浸染的月之支配
受け闇を落とした
将黑暗悉数抖落
視えない未来を探るように
如同探寻不可知的未来
夢幻の艦崩れた世界に何を求む
梦幻战舰在崩坏世界里寻觅何物
窕の街その憧れが
那份对华美之城的憧憬
その儚さが全てを砕き進ませる
那份虚幻终将粉碎万物催人前行
ゆらめく地平の果ても
就连摇曳的地平尽头
知らないまま
也仍一无所知地探索