Mrs. Officer (Sped Up) - Lil Wayne/Bobby V./Kidd Kidd/Speed Radio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:D. Carter/Darius "Deezle" Harrison/R. Wilson
Composed by:D. Carter/Darius "Deezle" Harrison/R. Wilson/C. Stewart
Hey hey yeah yeah
Hey yeah yeah
Hey hey hey
Valentino
华伦天奴
Woo woo woo
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Woo woo woo
Yeah
Yeah yeah yeah
Yeah
Woo woo woo
Yeah yeah yeah
Yeah
Woo woo woo
Yeah yeah yeah
Bobby Valentino
鲍比·瓦伦蒂诺
When I get up all in ya
当我完全占据你时
We can hear the angels callin' us
我们能听见天使在召唤
We can see the sunrise before us
我们能看见前方破晓的曙光
And when I'm in that thang
当我深入其中时
I'll make that body sang
我会让你身体歌唱
I'll make you say
我会让你说出
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Like a cop car
像警笛般呼啸
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
I'll make you say
我会让你说出
Yeah doin' a buck in the latest drop
开着豪车疾驰在路上
I got stopped by a lady cop
被一位女警拦下盘查
She got me thinkin' I can date a cop
她让我幻想能与警察约会
'Cause her uniform pants are so tight
那制服长裤如此贴身
She read me 'bout them rights
她向我宣读公民权利
She put me in her car she cut off her lights
将我带上警车关闭警灯
She said I had the right to remain silent
她说我有权保持沉默
Now I got her hollerin' soundin' like a siren
现在却让她发出警笛般的尖叫
Talkin' 'bout
听我说
Wee ooh wee ooh wee yeah
呜呼 呜呼 呜耶
Wee ooh wee ooh wee yeah
呜呼 呜呼 呜耶
Wee ooh wee ooh wee yeah
呜呼 呜呼 呜耶
And I know she the law and she know
明知她代表法律 她也清楚
I'm the boss
我才是主宰
And she know
她心知肚明
I can hide above the law
我能凌驾规则之上
And she know
她心知肚明
I'm raw she know it from the street
我野性难驯 她早从街头看透
And all she want me to do is the police
她只想让我扮演她的警长
Talkin' 'bout
听我说
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Darling
亲爱的
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Darling
亲爱的
When I get up all in ya
当我完全占据你时
We can hear the angels callin' us
我们能听见天使在召唤
We can see the sunrise before us
我们能看见前方破晓的曙光
And when I'm in that thang
当我深入其中时
I'll make that body sang
我会让你身体歌唱
I'll make you say
我会让你说出
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Yeah
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Like a cop car
像警笛般呼啸
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Yeah wee ooh wee ooh wee
Hey I'll make you say
我会让你开口
Ha ha and after we got done
哈 当我们结束之后
I said Lady what's ya number she said 911
我问女士你的号码 她说911
Emergency only hey doctor perform surgery on me
紧急情况专属 嘿医生 快给我动手术
Yeah and now I'm healed
现在我已痊愈
I make her wear nothin' but handcuffs and heels
我让她只戴手铐穿高跟鞋
And I beat it like a cop
我像警察一样执法
Rodney King baby yeah I beat it like a cop
罗德尼·金宝贝 没错我像警察一样执法
Beat it like a cop
像警察一样执法
Rodney King baby said beat it like a cop
宝贝说要像警察那样狠狠制服我
But I ain't tryna be violent
但我可不想太过暴力
But I'll do the time but her love is timeless
不过我愿意付出代价 因为她的爱永恒不变
Mrs Officer
警官女士
I know you wish your name was Mrs Carter huh
我知道你多希望自己改姓卡特
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee yeah
呜呼 呜呼 呜耶
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Like a cop car
像警笛般呼啸
When I get up all in ya
当我完全占据你时
We can hear the angels callin' us
我们能听见天使在召唤
We can see the sunrise before us
我们能看见前方破晓的曙光
And when I'm in that thang
当我深入其中时
I'll make that body sang
我会让你身体歌唱
I'll make you say
我会让你说出
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
I'll make you say
我会让你说出
Mrs Officer Mrs Officer
警官女士 警官女士
Tell your lieutenant get
告诉你的长官
Them cuffs off a ya
把手铐解开吧
I'm kid kid my face on
我可是通缉名单上的常客
Every wanted poster
每张通缉令都有我的脸
I'm wanted by every lady cop all over
全城的女警都在追捕我
That a*s so big I catch
那曲线如此惹火
A battery to hold ya
让我甘愿被逮捕
My hands so big you thought
我的手掌宽大得让你误以为
I told ya to pull it over
我让你靠边停车
She pulled me over pulled me
她却将我截停 拽出车外
Out the Rover
拉出越野车
Then she pulled me closer do
然后把我拉近
Me in the back of the car
在车厢后座
Put me in handcuffs start
给我铐上手铐
Rippin' my pants off
开始撕扯我的裤腰
All you hear over the dispatcher is
对讲机里只传来阵阵
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
When I get up all in ya
当我完全占据你时
We can hear the angels callin' us
我们能听见天使在召唤
We can see the sunrise before us
我们能看见前方破晓的曙光
And when I'm in that thang
当我深入其中时
I'll make that body sang
我会让你身体歌唱
I'll make you say
我会让你说出
Maybe you can lock me up
或许你可以将我铐住
And throw away the key
把钥匙远远扔掉
Call your sergeant and
快给你的警长打电话
Tell him you can't finish your shift
告诉他你无法完成执勤
'Cause it's on tonight
因为今夜注定无眠
Breakfast in bed turns to breakfast and
床边的早餐变成了放纵的盛宴
And I can't wait to get it on
我已迫不及待想要拥有你
I wanna do it all night long Mrs Officer
女警官 我想与你彻夜缠绵
When I get up all in ya
当我完全占据你时
We can hear the angels callin' us
我们能听见天使在召唤
We can see the sunrise before us
我们能看见前方破晓的曙光
And when I'm in that thang
当我深入其中时
I'll make that body sang
我会让你身体歌唱
I'll make you say
我会让你说出
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
Wee ooh wee ooh wee
呜呼 呜呼 呜
I'll make you say
我会让你说出