00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a42b0fdd518bd46f66bec78f7b48b2c2.mp3
点击复制
베개가 되고 싶어요 - 张青远
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：그_냥
曲：그_냥/정수민
编曲：정수민/그_냥
오늘 밤 하늘엔
今晚的天空
달이 참 예쁘게 떴어요
月亮格外美丽
사실 내 마음엔
其实在我心中
그대가 더 예쁘게 떴죠
你比月亮更美丽
온전히 그대 생각
满脑子都是你
가득한 이 밤이 좋아요
充满你身影的这个夜晚 我很喜欢
사실 내 하루는
其实我的一天
하나부터 열까지 모두 그대죠
从一到十 全部都是你
밤은 깊어만 가고
夜越来越深
그댄 잠들었겠지만
你大概已经睡着了吧
난 그대 생각 조금만 더
但我想再多想你一会儿
하다가 잘래요
然后就睡啦
그대의 베개가 되고 싶어요
我想成为你的枕头
팔이 저려도 괜찮아요
即使手臂麻木也无妨
편안하게 잘 수 있게
为了让你能睡得安稳
팔베개 해줄 수 있어요
我可以当你的枕头
또 이불이 되고 싶어요
我又想成为你的被子
덥다고 걷어내도 좋아요
即使你嫌热踢开我也没关系
예쁜 꿈을 꿀 수 있게
为了让你能做美梦
따뜻하게 안아줄 수 있어요
我能温暖地将你拥入怀中
내일도 그대는
明天你也一样
나를 잠 못들게 하겠죠
会让我辗转难眠吧
그대 미소가
你的微笑
내 머릿 속을 떠나지 않아요
不会从我的脑海中离去
이런 내 마음을
这样的我的心情
그대는 알고 있을까요
你是否知道呢
사실 난 지금도
其实我现在还是
그대에게 다가가 말하고 싶죠
依然想靠近你 向你倾诉
밤은 깊어만 가고
夜越来越深
그댄 잠들었겠지만
你大概已经睡着了吧
난 그대 생각 조금만 더
但我想再多想你一会儿
하다가 잘래요
然后就睡啦
그대의 베개가 되고 싶어요
我想成为你的枕头
팔이 저려도 괜찮아요
即使手臂麻木也无妨
편안하게 잘 수 있게
为了让你能睡得安稳
팔베개 해줄 수 있어요
我可以当你的枕头
또 이불이 되고 싶어요
我还想成为你的被子
덥다고 걷어내도 좋아요
即使你嫌热踢开我也没关系
예쁜 꿈을 꿀 수 있게
为了让你能做美梦
따뜻하게 안아줄 수 있어요
我能温暖地将你拥入怀中
그대의 사랑이 되고 싶어요
我想成为你的爱情
내게 다가와 품에 안겨요
向我走来，投入我的怀抱
그대 두 눈을 바라보며
凝视着你的双眼
아낌없이 사랑해줄거에요
我会毫无保留地爱你