Happy For You (feat. Vũ.) - Lukas Graham/Nguyên Hà
Lyrics by:Samantha Ashley DeRosa/Morten Ristorp/JP Clark/Joe Kirkland/Samuel Wishkoski/Lukas Forchhammer/David LaBrel/Ben Kohn/Pete Kelleher/Tom Barnes
Vũ:
Once you left I went to space
你一离开 我就进入了一个空间
I don't recognize this place
我对这地方十足陌生
Where are you
你在哪里
Where are you
你在哪里
Lukas Graham:
Now I miss the smallest things
现在我想念那些细枝末节的小事
I'm not ready for this change
我没有做好迎接这改变的准备
Both:
Where are you
你在哪里
Where are you
你在哪里
Vũ:
Can't help but wonder
情不自禁去想
Are you ready are you ready are you ready now
你有没有准备好 你有没有准备好 你现在有没有准备好
Do you forgive me am I something you can talk about
你有没有原谅我 你是否能再提及我
I heard you're moving on and now
我听说你已经放下了过去
You got it figured out
现在你想清楚了
Well I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Lukas Graham:
Are you really gonna tell me that you're better now
你真的要告诉我 你现在过得更好?
Hey ain't it funny how we swore we couldn't live without
这一点都不有趣 我们曾发誓不会离开彼此独活
Each other now you got another got it figured out
现在你有了新欢 现在你想清楚了
Well I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Happy for you
因为你我很快乐
Just wanna be happy too
我只是也想得到快乐
Vũ:
Một trái tim nhớ thương đợi chờ
一颗满怀期盼的心等待着
Chờ giấc mơ bên em trở về
等待着我的梦能回到我的身边
Em nơi nào
你在哪里
Em nơi nào
你在哪里
Dù chúng ta đã không còn gì
即使我们之间什么也没有了
Hồi ức xưa nay vẫn còn đây
可是回忆依然无法磨灭
Em nơi nào
你在哪里
Em nơi nào
你在哪里
Vấn vương toàn niềm đau
分手带来了这所有的痛苦
Are you ready are you ready are you ready now
你有没有准备好 你有没有准备好 你现在有没有准备好
Do you forgive me am I something you can talk about
你有没有原谅我 你是否能再提及我
I heard you're moving on and now
我听说你已经放下了过去
You got it figured out
现在你想清楚了
Well I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Lukas Graham:
Are you really gonna tell me that you're better now
你真的要告诉我 你现在过得更好?
Hey ain't it funny how we swore we couldn't live without
这一点都不有趣 我们曾发誓不会离开彼此独活
Each other now you got another got it figured out
现在你有了新欢 现在你想清楚了
Well I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Happy for you
因为你我很快乐
Vũ:
Just wanna be happy too
我只是也想得到快乐
Lukas Graham:
I've lived with all this
我已经接受了这些事
Long enough long enough
足够久 足够久
Don't you still wonder
你是否仍然疑惑
If it could've been us
我们是否会变成这样
Are you ready are you ready are you ready now
你有没有准备好 你有没有准备好 你现在有没有准备好
Do you forgive me am I something you can talk about
你有没有原谅我 你是否能再提及我
I heard you're moving on and now
我听说你已经放下了过去
You got it figured out
现在你想清楚了
Both:
I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Are you really gonna tell me that you're better now
你真的要告诉我 你现在过得更好?
Hey ain't it funny how we swore we couldn't live without
这一点都不有趣 我们曾发誓不会离开彼此独活
Each other now you got another got it figured out
现在你有了新欢 现在你想清楚了
Well I'm happy I'm happy I'm happy for you
我很快乐 我很快乐 因为你我很快乐
Happy for you
因为你我很快乐
Just wanna be happy too
我只是也想得到快乐