00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a46f035ccab2a4ea0ebaac24bbadd022.mp3
点击复制
Cinnamon Street (Demo) - Roxette/Per Gessle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Per Gessle
Growing up on Cinnamon Street
在肉桂街的时光里长大
Everywhere you look there are lots of people to meet
每处转角都有人相遇
It's seven o'clock and time to eat
七点钟 该回家吃饭了
Now the school bus is here hurry up and grab a seat
校车已到 快跑着去占座
All the dreams are tiny ones
所有梦想都小小的
Another week has just begun
新的一周刚刚开始
On Cinnamon street
在肉桂街上
There was a girl on Cinnamon Street
肉桂街上曾有位姑娘
The same age as me we shared the curiosity
与我同龄 共享年少痴狂
I won her heart 'cos I could play guitar
吉他声赢得她心房
Well I promised her heaven at once and later all the stars
许诺给她整片星空 还有天堂
But it all remained the same
但一切终成过往
'Cos things can never change
世事总难变样
On Cinnamon street
在肉桂街上
I can hear my heartbeat
我仍能听见心跳声
The very first time we made love
那是我们初尝禁果的悸动
Life was a lazy rest in the sun
生活如阳光下的慵懒休憩
Later we went dancin'
后来我们彻夜起舞
Stayin' up all night long
任凭星月轮转不眠
Playing all our favourite songs
循环播放最爱的旋律
Cinnamon songs
肉桂街的恋曲
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Na na
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Yea
I say goodbye to Cinnamon Street
我要向肉桂街告别
Spring time is here and the air is so dry and sweet
春日已至 空气干燥而甜蜜
I walk in a cloud the smell of cinnamon bread
我漫步云端 肉桂面包香气萦绕
It's in my blood from the day I was born
这味道融入血液 自我出生那刻起
Til' I waking up dead
直至长眠不醒
And the sun is smiling gently a funny shade of red
阳光温柔微笑 染着俏皮的红晕
Cinnamon street
肉桂街啊
I still feel my heartbeat
我仍能听见心跳
The very first time we made love
那是我们初尝禁果的悸动
Life was a lazy day in the sun
阳光下的日子慵懒悠长
Later we went dancin'
后来我们彻夜起舞
Hangin' out all night long
整夜流连忘返
Singin' all our favourite songs
哼唱着最爱的旋律
Cinnamon songs
肉桂街的恋曲
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Na na
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Cinnamon songs
肉桂街的恋曲
Na na na na na
Woh oh
Na na
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Yea
Na na na na na
Woh oh
Na na
Woh oh
Na na na na na
Woh oh
Cinnamon songs
肉桂街的恋曲