00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a49b59646bfe3d6fd0150af16a36b37a.mp3
点击复制Trendsetter - KID PHENOMENON from EXILE TRIBE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：gratia/森心言
曲：Kieran Davis/Scott Russell Stoddart
Yeah let's roll
准备出发
ここが front-line cutting-edge 最先端
这里是最前线尖端阵地 处于最前沿
We got new style new stage
我们拥有全新风格与舞台
Ain't no doubt yeah
无需置疑
そんなスピードじゃ
以这种速度的话
ついて来れないね
根本追不上我们的步伐吧
Are you kiddin' me? 限界なら givin' it up
你在开玩笑吗？若是极限就放弃吧
響せてよ キミの声を
让属于你的声音响彻云霄
このステップで テッペンへ
以这样的舞步 向着巅峰
駆け上がるまで
全力冲刺吧
Take a a take a take a look
仔细看好了
そこら辺のB級品とは別格で good yeah
那些平庸之辈与我们根本不在同一层次
時代は俺らの手のひらの上 ha ha
时代就在我们掌心之上 哈哈
Now let's get the party underway
现在就让狂欢开始吧
離れないで baby
不要移开视线 亲爱的
その瞳に 未来映すから
因为你的眼眸里 正映照着未来
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
着いてきな ほら ain't nobody do it better
跟上来吧 看啊 无人能及
躍り出るセンター come on now
脱颖而出的核心人物 现在登场
Kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
夢なんて 追い越しちゃうね
连梦想都终将被我们超越
Bring it on bring it on gimme one shot
尽管放马过来 给我一次机会
スローなシーンに開ける風穴
在缓慢场景中开辟新风潮
Sup? sup? 新時代の扉 knock knock
怎样？敲响新时代的大门
Painから倍以上のgain 上がるtop top
从痛苦中收获双倍回报 不断登顶
描いた願いが リアルになるまで
直到描绘的愿望成为现实
信じて そばにいて
请相信并陪伴在我身旁
キミの笑顔 見せてよ
让我看看你的笑容吧
離れないで baby
不要移开视线 亲爱的
その瞳に 未来映すから
因为你的眼眸里 正映照着未来
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
着いてきな ほら ain't nobody do it better
跟上来吧 看啊 无人能及
躍り出るセンター come on now
脱颖而出的核心人物 现在登场
Kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
夢なんて 追い越しちゃうね
连梦想都终将被我们超越
Trendsetter trendsetter come on
潮流引领者 引领者 来吧
Trendsetter trendsetter you know
潮流引领者 引领者 你懂的
Trendsetter trendsetter come on
潮流引领者 引领者 来吧
Kid Phenomenon's gonna keep it comin' on & on
炫酷小子将持续闪耀永不停息
流行りの中心 it's here
流行中心就在这里
いつだってクールに
永远保持酷炫姿态
I never let you down
我绝不会让你失望
果てなく続くランウェイ
在无尽延伸的舞台上
前だけ見つめて
只注视着前方
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
着いてきな ほら ain't nobody do it better
跟上来吧 看啊 无人能及
躍り出るセンター come on now
脱颖而出的核心人物 现在登场
Kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters ooh
孩子们就是潮流引领者
Trendsetter oh trendsetter ooh
潮流引领者 引领者
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters ooh
孩子们就是潮流引领者
Trendsetter oh trendsetter ooh
潮流引领者 引领者
Ki-ki-ki-ki-ki-kids are trendsetters
孩子们就是潮流引领者