00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a4b891cee407148eace8a7641ec26332.mp3
点击复制
탐식 - Futuristic Swaver
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：퓨처리스틱 스웨버
曲：랩탑보이보이
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福
뭐든 물어뜯기바쁘지
不管什么都要撕咬
살점이 떨어져나가는지는
肉片是否掉落
난 관심없지
我毫不在意
내 과욕이 비만일지라도 난 상관 없지
即使我的贪婪是肥胖，我也无所谓
아무렴어때 배터져 뒤질때까지
不管怎样，即使撑到爆裂而死
I go hard stupid hard
我全力以赴，愚蠢地全力以赴
먹어치워 전부다
全部都吞噬掉
해결하지 거식증환자처럼 난 토해 다
像厌食症患者一样，我把一切都吐了出来
맛을 알았으니 됬어
已然尝过滋味 便已足够
이건 내스타일이 아니다
这不是我的风格
싶으면 치워놔 씨팔 내가 알게뭐야
如果你想清理，那就清理吧，我**才不在乎
집어쳐 니 인간성에 내가 뭘말하겠어
你这种人，我还有什么好说的
너는 너대로 살면서
你继续按你的活法过下去吧
추락하든지말던지
不管堕落与否
나는 물어 나는 뜯어 나는 씹어 bubblegum
我咬，我撕，我嚼，泡泡糖
풍선불어 뻥 터져 니가 쌓은 모든 업
吹气球 砰地炸裂 你积累的所有业障
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福
내 목을 걸어 이 일에
我赌上性命去做这件事
난 피를 토해 이 일에
我为此口吐鲜血
나는 내삶을 피곤히
我疲惫地度过我的生命
만들며 벌지 쥐꼬리
却只得到微不足道的回报
4 eva by my lonely 4 eva by my lonely
永远孤独 永远孤独
이외로움을 달랠 방법은
抚慰这份孤独的方法
널 씹어먹는 일
就是将你吞噬
난 식습관이 안좋아 몇번안씹고 삼켜
我饮食习惯不好，没嚼几下就吞下
난 잘보이려애쓰다가 되려 일을 망쳐
我努力想表现好，却反而把事情搞砸
내 정적은 앞에 앉은 너의 피를 말려
我的沉默能让坐在我面前的你的血液凝固
불만있으면 앞에서
如果有不满，就当面
말해 아 그리고 닥쳐
说出来，还有，闭嘴
난 쉴새없지 안발릴
我片刻不停，不会被击败
정도로 난 먹어치워
我狼吞虎咽
몸집을 키우지 더 피우지
不是要壮大身体，而是要更加张扬
내 미운짓이 니들에게 어떤 걸로
我的丑恶行径 在你们眼中算什么
보이던 난 상관없이 펼쳐가지 내앞길
我才不管在你们看来如何 只管向前开拓我的前路
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福
입열고 쳐넣기바뻤던 어린나
曾忙着张嘴接纳一切的少年
지금의 거울속에 나는 문제아
如今镜中的我成了问题少年
난자꾸 내불행을 네게 소개하지
我不断向你展示我的不幸
니행복에 옮겨붙지는 않을까
会不会沾染上你的幸福