00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a5379e802f1bd5daacec520458fe2c0c.mp3
点击复制
Celebration - Cutemen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：CMJK
曲：CMJK
素直になれなくて
无法坦诚面对自己
つまらない意地を張った
固执地坚持无聊的倔强
プライドが邪魔して
自尊心在从中作梗
言いたいことも言えなかった
想说的话也未能说出口
悔やむこと恨むこと
懊悔也好怨恨也罢
両方自分のせい
两者都是自己的过错
そんなふうに自分を
就这样不断地不断地
責めて責めて責めてきたよ
责备着责备着自己
愛とは許すことと
爱就是宽容
誰かが言ってたけれど
虽然有人这么说过
そんなに簡単にはいかないまま
但现实并没有那么简单
迎えたjudgement day
审判日已悄然来临
今日は地球最後の日
今天是地球最后的末日
君に思いを伝えに行こう
我要去向心上人倾诉衷肠
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
両手で花束抱えて
双手紧抱着花束
大事な人のところへ行こう
奔向最重要的人身边
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
Celebration
庆祝吧
自分を許せずに
不愿原谅自己
他人も許せずに
也无法宽恕他人
壊れた心が
这颗破碎的心
自分を蝕んでいたよ
正逐渐侵蚀着自己
このまま人生が
如果人生就这样
地球が終わるなら
随着地球迎来终结
最後には自分に
至少在最后时刻
素直にならなきゃreglet
我必须坦诚面对自己 否则会后悔
愛とは許すことなら
如果说爱是宽容
自分を許してみよう
那就试着原谅自己吧
そんなに簡単じゃないけど
尽管这并非易事
自分のlast mission
但这是我最后的使命
今日は地球最後の日
今天是地球最后的末日
君に思いを伝えに行こう
我要去向心上人倾诉衷肠
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
両手で花束抱えて
双手紧抱着花束
大事な人のところへ行こう
奔向最重要的人身边
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
Celebration
庆祝吧
今日は地球最後の日
今天是地球最后的末日
君に思いを伝えに行こう
我要去向心上人倾诉衷肠
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
両手で花束抱えて
双手紧抱着花束
大事な人のところへ行こう
奔向最重要的人身边
今日で全て救われる
就在今天一切将得到救赎
報われる祝される
获得回报赢得祝福
Celebration
庆祝吧