In The Name Of The Lord (LP版) - Sandi Patty
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Gloria Gaither/Sandi Patty/Phill McHugh
Crowds have lined the narrow street
人群挤满狭窄街道
To see this man from Galilee
为睹加利利人风采
Just a carpenter some say
有人说他不过是木匠
Leading fools astray
蛊惑愚民迷途
Yet many kneel to give Him praise
却见众人屈膝颂扬
And in His eyes
在他眼中
They glimpse the power
人们窥见
That sees the heart of all men
洞悉人心的力量
And He knows His Father's mind
祂深知天父心意
He speaks His Father's words
传讲天父的圣言
For He comes in the name of the Lord
因祂奉主圣名而来
There is strength in the name of the Lord
主圣名中蕴含力量
There is power in the name of the Lord
主圣名中充满权能
There is hope in the name of the Lord
主圣名中赐予希望
Blessed is He
蒙福之人啊
Who comes in the name of the Lord
是那奉主名而来的祂
When my plans have fallen through
当我计划尽数落空
And when my strength is nearly gone
当气力即将耗尽
When there's nothing left to do
当一切努力徒劳
But just depend on You
唯有仰赖于祢
And the power of Your name
祢圣名蕴含大能
And as we call upon Your name
我们呼求祢圣名时
Your strength through weakness to show
祢在软弱中彰显力量
We can know the masters plan extend the masters hand
我们得以知晓主的旨意 伸出主的臂膀
When we come in the name of the Lord
当我们奉主圣名而来时
There is strength in the name of the Lord
主圣名中蕴含力量
There is power in the name of the Lord
主圣名中充满权能
There is hope in the name of the Lord
主圣名中赐予希望
Blessed is He
蒙福之人啊
Who comes in the name of the Lord
是那奉主名而来的祂
His name will be worshiped forever
祂的名将被永远敬拜
Creator Redeemer and King
创造主 救赎主 万王之王
There is strength in the name of the Lord
主圣名中蕴含力量
There is power in the name of the Lord
主圣名中充满权能
And there is hope in the name of the Lord
耶和华的名带来希望
Blessed is He who comes
奉主名来的是应当称颂的
Blessed is He who comes
奉主名来的是应当称颂的
Blessed is He who comes in the name of the Lord
奉主名而来者当受称颂
In the name of the Lord
以主圣名
In the name of the Lord
以主圣名