00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a5c2ff892a3aa939cdde0efcfb38b147.mp3
点击复制
How You Been Lately? - New West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been a rough couple weeks
这几周过得艰难
It's been a rough couple years
这几年也充满艰辛
Okay but nothing good ever came easy
但美好的事物从不轻易到来
Same hoodie every day okay
每天都穿着同一件连帽衫
Same movie every night
每晚都看同一部电影
Alright but nothing good ever came easy
但美好的事物从不轻易到来
And it's been a minute since you been dancing
你已经很久没有跳舞了
And the radio ain't playing your song no more but
电台已不再播放你的歌
I'm right there with you
我一直都在你身边
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
But I'm right there with you
但我始终陪在你身旁
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
No it ain't that bad
其实没那么糟糕
Forgot the last time that you smiled so hard you hurt face from laughing
都记不清你上次笑到脸颊生疼是何时
It was a simpler then
那时的日子更简单
And it's been a minute since you been dancing
你已经很久没有跳舞了
And the radio ain't playing your song no more but
电台已不再播放你的歌
But I'm right there with you
但我始终陪在你身旁
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
But I'm right there with you
但我始终陪在你身旁
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
You put your phone on snooze
你将手机设为静音
Then you turn on the news
接着你打开了新闻频道
Take your nights without sleep and your whiskey neat
熬过无数不眠夜，烈酒纯饮不掺假
Then you rinse and repeat
然后日复一日，循环往复
At least you try anyway
至少你仍在坚持
But I'm right there with you
但我始终陪在你身旁
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
Yeah I'm right there with you
是啊，我一直都在你身旁
C'mon tell me how you been lately?
快告诉我你最近过得怎样
And it's been a minute since you been dancing
你已经很久没有跳舞了
And the radio ain't playing your song
收音机里也不再放你的歌