00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a5c99b5d0106b3a3e3409fe3eaf7a13e.mp3
点击复制
最良の日 - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大黒摩季
曲：大黒摩季
たったひとこと
仅仅一句话
たった五分で
仅仅用了五分钟
恋はカンタンに
恋情便如此轻易
終わってしまうんだね
便匆匆画下句点
もしもこうすれば
若是当时这样做的话
ああahタラレバ
唉 假设终究是空谈
会えないその間に
在未能相见的时光里
変わってしまった常識
常理早已悄然变迁
Oh no
哦不
No no oh
不 不 哦
今日はキミを失った最悪の日
今天是失去你的最糟之日
だけど
然而
Oh know
哦 终于
No know oh
不 明了 哦
自分の弱さ
知晓自身脆弱
知った最良の日
恰是最佳之日
ちっちゃなことで
为些微小事
泣いたり笑ったり
时哭时笑的岁月
同じ夢追いかけ
追着同一个梦想
「二人」を生きるために
为维系"两人"而活
今を
此刻
信じていたんだ
曾深深坚信不疑
過信にも似たforceで
以近乎自负的力量
キミの代わりはいない
你无可替代
アタシの代わりもいないと
而我亦是独一无二
Oh no
哦不
No no oh
不 不 哦
今日はキミを失った最悪の日
今天是失去你的最糟之日
だけど
然而
Oh know
哦 终于
No know oh
不 明了 哦
ほんとの望
知晓真正渴望
知った最良の日
恰是最佳之日
さよならを覚悟するまで
直到做好告别觉悟
悩み苦しんでくれた君にも
就连为此辗转反侧的你
時は流れる
时光仍在流淌
心が砕け散っても
纵使心碎成屑
道は続く
道路依旧延续
希望が見えなくても
纵使望不见希望
星は輝く
星辰依旧闪耀
たとへ
即使
暗闇にうずくまっていたくても
蜷缩于黑暗深渊之中
太陽は昇る
朝阳仍将升起
どんなに夜明けを拒んでも
无论怎样拒绝黎明
目覚める光りと共に
觉醒之光终将来临
まだキミを
请别将此刻的你
過去にしないで
封存于过往
Oh no
哦不
No no oh
不 不 哦
今日はキミを
今天是失去
失った最悪の日
你的最糟之日
だけど
然而
Oh know
哦 终于
No know oh
不 明了 哦
自分の弱さ
知晓自身脆弱
知った最良の日
恰是最佳之日
Oh no
哦不
No no oh
不 不 哦
今日はキミを失った最悪の日
今天是失去你的最糟之日
だけど
然而
Oh know
哦 终于
No know oh
不 明了 哦
ほんとの望
知晓真正渴望
知った最良の日
恰是最佳之日