Post Corona (터널의 끝에서) (Feat. 현진주) - PoCo/현진주
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:진주Hyun Jin Ju/PoCo
曲:PoCo/진주Hyun Jin Ju/Cho Cho Sound
编曲:PoCo/Cho Cho Sound
Where is the light
光明在哪里
어두워 보이지 않아
太暗了 看不见
Where is the hope
希望在哪里
존재하긴 하는건지
它是否真的存在
Where is the end
尽头在哪里
가도 가도 끝이 없어
走啊走 却始终不见尽头
한참을 걸어도
即使走了很久
결국엔 제자리 걸음 뿐
最终却只是在原地踏步
기나긴 터널 속을 헤매이다
在漫长的隧道中徘徊
희미하게 보이는
隐约可见的
그 빛을 따라가
跟随那光芒
Hey you
嘿 你
좀 느리면 어때
慢一点又何妨
네 맘이 뛰고 있는데
你的心在跳动
그거면 충분한 건데
那样就已经足够了
Oh you
哦 你
조급해 하지마
不要急躁
기다리는 것도 없는데
没有什么需要等待的
천천히 가면 돼
慢慢来就好
아무 것도 아닌 걸
那些微不足道的事
Keep going through the night
继续穿越黑夜
잘하고 있잖아
你做得很好
Keep walking towards the light
继续朝着光明走去
그대로 걸어가면 돼
就这样走下去就好
이토록 오래 헤매이게 될 줄
没想到会如此长久地徘徊
이대로 끝이 되어버릴까 두려워
害怕这一切就这样结束
기나긴 터널의 끝에
在漫长隧道的尽头
희미하게 보이는 그 빛에 이끌려
被那隐约可见的光芒吸引
Hey you
嘿 你
좀 느리면 어때
慢一点又何妨
네 맘이 뛰고 있는데
你的心在跳动
그거면 충분한 건데
那样就已经足够了
Oh you my friend
哦,我的朋友
조급해 하지마
不要急躁
기다리는 것도 없는데
没有什么需要等待的
천천히 가면 돼
慢慢来就好
아무 것도 아닌 걸
那些微不足道的事
Keep going through the night
继续穿越黑夜
어둠이 지나면
当黑暗过去
눈부신 밝은 태양이
那耀眼明亮的太阳
너를 반겨 맞이할거야
将会热情地迎接你
Keep walking towards the light
继续朝着光明走去
새로운 미래로
迈向崭新的未来
저기 저 빛을 향해
朝着那光芒走去
너는 그대로만 걸어가면 돼
你只需照原样向前走就好