00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a6639fee36ff09ed622961f7ae8d2f56.mp3
点击复制
Come Up - Junoflo (주노플로)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：noflo/ted Park/Parlay Pass
Composed by：Junoflo/Big Banana
Arranged by：Big Banana
Look onwards and upwards
保持前瞻，不断向上
Can't wait for no s**kas
没空等那些无聊家伙
Lately I function off of them
最近我全靠它们支撑
Downers and uppers
镇静剂与兴奋剂
I need that custom
我戒不掉这习惯
Push it through customs
顺利通过海关
No time for fussing
没有时间争执烦扰
I can't let family suffer
我绝不能让家人受苦
Cause I'm come up
因为我已崛起
B***h did I stutter
我何曾有过半点结巴？
I'm come up quick
我迅速腾飞
She going pop it
她正扭动腰肢
For the come up quick
为这急速的攀升
Heating up like Vegas summers
热度如赌城盛夏般炙烤
Yeah that's a come up
是啊，这就是我的崛起
Look Vegas day tripping
看这迷幻的赌城白昼
I just made 50 I'm like whoa
刚赚到钞票 我不禁惊呼
If you lane switching
若你左右横跳变换车道
It's the same difference you a phony
反正都是假货没两样
You fugazi but all my real ones
你是冒牌货 但我真兄弟
Yeah they know
没错 他们都懂
She a vibe and wanna vibe to my s**t
她自带气场 想跟着我节奏摇摆
I'm on a roll yeah
我势不可挡 一路狂飙
Wrist wrist wrist wrist
手腕 手腕 不停闪耀
Cook up been on 10 since
创作热情持续高涨
I ain't left the crib
我未曾踏出家门半步
I was calm patient
始终保持冷静耐心
Long nights with long faces
漫漫长夜愁眉不展
Elevator down to the studio
乘电梯下到录音室
In dark basements wait
在黑暗地下室等待
I told banana the minute
我告诉Banana就在那一刻
I make it we all make it wait
等我成功就带大家起飞
Dreams of fly paper jotting
梦想如捕蝇纸般粘稠
On that line paper
在横线纸上肆意流淌
F**k a ceiling and a wall
去他的天花板和墙壁
Cause see I'll break them
看我将它们统统击碎
Young fly Korean
年轻的韩国飞人
You ain't seen it how I make them
你还没见识我的能耐
Look onwards and upwards
保持前瞻，不断向上
Can't wait for no s**kas
没空等那些无聊家伙
Lately I function off of them
最近我全靠它们支撑
Downers and uppers
镇静剂与兴奋剂
I need that custom
我戒不掉这习惯
Push it through customs
顺利通过海关
No time for fussing
没有时间争执烦扰
I can't let family suffer
我绝不能让家人受苦
Cause I'm come up
因为我已崛起
B***h did I stutter
我何曾有过半点结巴？
I'm come up quick
我迅速腾飞
She going pop it for
她为此欢呼喝彩
The come up quick
这崛起如此迅猛
Heating up like Vegas summers
热度如赌城盛夏般炙烤
Yeah that's a come up
是啊，这就是我的崛起
Come up grind
打拼出来的成就
From sundown to sun up
日夜不辍，从不停歇
Put in my time
我付出所有时间
And this s**t ain't cheap
这玩意儿可不便宜
I made her smile I got the style
我让她绽放笑容 我自有我的风度
This drip on me she know it ain't free
这身行头不菲 她心知肚明
I'm in LA I might fly to the A
身在洛杉矶 随时飞往亚特兰大
Got a broad in Atlanta
亚特兰大有个甜心相伴
She a Georgia peach
她是佐治亚州的水蜜桃
Denver nuggets stretching the work
像丹佛掘金队 我的业务遍地开花
Like bol bol I got the reach
像波尔·波尔 我的臂展覆盖全场
She left her husband
她离开了她的丈夫
She thought I was bluffing no cuffing
她以为我只是虚张声势 不会认真对待
She can't be my queen
她无法成为我的女王
She skrr skrr pull up on me
她疾驰而来 停在我身边
She want the d
她渴望肉体欢愉
Can't be f**king with screech
别**跟噪音纠缠
F**k her once
操过就忘
Dont belong in these sheets
不属于这张床
Ain't ruff on no plug
从不招惹是非
Still belong to the streets
依然扎根街头
Brand new Air 1s on my feet
脚下踩着崭新Air 1
Switching them out
随时更换新鞋
When soon as they get a crease
刚有折痕就马上换掉
Walk into Lenox that's 100gs
走进Lenox消费十万刀
Got my scammer he got it
我那骗子同伙得手了
He brought him a piece
他给那人带了把家伙
I'm in Atlanta with trappers
身在亚特兰大 与那些街头伙伴为伍
And scammers got hammer
骗子们终得恶果
That blam ya
会给你致命一击
We savage like reese
我们凶猛如糖果野兽
I know they lied
我深知他们曾言不由衷
When they all left my side now
在我孤立无援之时
They all wanna rude
他们都想来挑衅
They can't hop in the seat
已无他们容身之位
I'm pouring up codeine
我沉醉于可待因
I told them good morning
我向他们道声早安
80 degrees out in Miami heat
迈阿密热浪，八十度高温
Look onwards and upwards
保持前瞻，不断向上
Can't wait for no s**kas
没空等那些无聊家伙
Lately I function off of them
最近我全靠它们支撑
Downers and uppers
镇静剂与兴奋剂
I need that custom
我戒不掉这习惯
Push it through customs
顺利通过海关
No time for fussing
没有时间争执烦扰
I can't let family suffer
我绝不能让家人受苦
Cause I'm come up
因为我已崛起
B***h did I stutter
我何曾有过半点结巴？
I'm come up quick
我迅速腾飞
She going pop it
她正扭动腰肢
For the come up quick
为这急速的攀升
Heating up like Vegas summers
热度如赌城盛夏般炙烤
Yeah that's a come up
是啊，这就是我的崛起