00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a673d3f958717c9edbe8d52014c019ac.mp3
点击复制
Choose - ATEEZ (에이티즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：EDEN/Maddox/Peperoni/Oliv/tankzzo/BALM/김홍중/민기 (ATEEZ)
曲：EDEN/Maddox/Peperoni/Will Vaughan/Oliv/tankzzo/BALM
编曲：EDEN/Maddox/Peperoni/Will Vaughan/Oliv/tankzzo/BALM
制作人：EDEN/Will Vaughan
기억하니? 우리 첫날의 향기
你记得吗 我们初见第一天的香气
난 기억해 그때의 떨렸던 공기를
我记得 那时曾颤抖的空气
꽉 쥔 두 손이 고인 땀방울이
将其牢牢握紧的双手 满头大汗
That's when I felt it
就在那一刻我感受到一切
That's when I felt it
就在那一刻我感受到一切
난 아마 그때인 것 같아
我大概就是在那个时候吧
너란 걸 확신한 것 같아
好像确定了就是你
참 많은 시간 지났어도
纵然茫茫时光流逝而去
여전히 네 옆에
也依然在你身边
지금도 난 영원을 꿈꿔
现在我也梦想着永恒
We can be forever
我们可以天长地久
Lost under velvet skies
迷失在如天鹅绒般的天空下
Fall together closer
一起沉沦 愈发亲密
Cause I would choose you
因为我会选择你
And I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人
We can stay forever
我们可以永远携手同行
Even in quiet nights
即使在静谧的夜晚
Run together closer
一起奔跑 愈发亲密
Cause I would choose you
因为我会选择你
And I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人
Nobody nobody
再也容不下别人
Yeah I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人
와 진짜 기가 막혀
哇 真的是绝了
한참을 바라봤어
看了好一阵子
같이 걷던 거리
曾经一起走过的街
모든 자국들이 다 아름다워서
因为所有的痕迹都很美丽
이 기억 전부 담아둘게
我要将这记忆全都装下
필름 위에 쌓아둘게
全都堆在胶卷上
네 맘 가는 그대로
随你所想
내가 배경이 되어 줄게
我会成为你的背景
가을바람을 넘어
越过秋风
그때로 닿을 때면 난 여전히 떨려
若是触及到彼时 我依然紧张不已
설렘만 주겠단 약속
约定好只会给你心动
지금도 서투르지만
虽然现在也很生疏
넌 항상 좋아해 줬던
但你一直喜欢我的
그게 그 기억이
那份回忆
날 움직이는 방식
是让我行动起来的方式
사실은 우릴 정의하는 건
其实将我们定义的
내가 아닌 너로부터라는 거
并不是我 而是源于你
We can be forever
我们可以天长地久
Lost under velvet skies
迷失在如天鹅绒般的天空下
Fall together closer
一起沉沦 愈发亲密
Cause I would choose you
因为我会选择你
And I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人
We can stay forever
我们可以永远携手同行
Even in quiet nights
即使在静谧的夜晚
Run together closer
一起奔跑 愈发亲密
Cause I would choose you
因为我会选择你
And I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人
I'm here whenever
无论何时 我陪在你身边
I'll be here forever
我会永远守候着你
I'm here with you
我与你形影不离
Yeah I'm trying I'm trying it's you nobody
我在不懈努力 我在不懈努力 唯有你一人 再也容不下别人