니가 필요해 - 세븐 스트릿 (7th Street)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:찬휘/서공룡/송연
曲:서공룡
编曲:서공룡/Butler
아무도 모르게 혼자
在无人知晓的时候独自一人
너를 떠올리곤 해
总是将你想起
남아있는 부재중 전화
留下的未接来电
근데 너는 아닌걸
但却不是你打来的
전화를 걸어볼까
要不要给你打电话呢
넌 내 생각은 할까
你会想起我吗
보고 싶다 말해볼까
要不要说一声想你呢
아냐 바보 같아
不,我像个傻瓜
네가 이래 내게 뭔가 달라 yeh
你这样 对我来说有些不一样了 耶
머릿속은 너로 가득 찼어 난
我的脑海里全是你
Why would you
你为什么
Why would you
你为什么
네 맘이 궁금해
我好奇你的心
예쁘잖아 어렵잖아
你真漂亮,这很难
날 깨뜨려 놨어
你把我唤醒了
네가 필요해
我需要你
네게 갈 수록 더 더
越接近你,就越发强烈
네 생각도 네 감정도
对你的思念 对你的感情
Closer closer
越来越近 越来越近
네가 필요해
我需要你
다가갈수록 더 더
越接近你,就越发强烈
지금 난 네게 전화를 걸어
现在我给你打电话
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
눈을 뜨면 네가 내 옆에
睁开眼时 你在我身边
있었음 좋겠어
就好了
내가 너무 다가간 걸까
是我靠得太近了吗
뭐 어쩌겠어 babe
那又能怎样 宝贝
이제 너 없는 난
如今没有你的我
상상조차 못해
甚至无法想象
앞으로 더 표현할게
今后我会更多地表达
거기 가만있어
你就待在那里别动
네가 이래 내게 뭔가 달라 yeh
你这样 对我来说有些不一样了 耶
머릿속은 너로 가득 찼어 난
我的脑海里全是你
Why would you
你为什么
Why would you
你为什么
네 맘이 궁금해
我好奇你的心
예쁘잖아 어렵잖아
你真漂亮,这很难
날 깨뜨려 놨어
你把我唤醒了
네가 필요해
我需要你
네게 갈 수록 더 더
越接近你,就越发强烈
네 생각도 네 감정도
对你的思念 对你的感情
Closer closer
越来越近 越来越近
네가 필요해
我需要你
다가갈수록 더 더
越接近你,就越发强烈
지금 난 네게 전화를 걸어
现在我给你打电话
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
Girl what have you done
女孩,你做了什么
What's the magic spell
是什么魔法咒语
I started drinking latte
Instead of long black
而不是黑咖啡
Still can't take ma eyes off
依然无法将视线从你身上移开
Girl you're heavenly
女孩 你如天仙般迷人
I'ma get you girl
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
All I want is u
我只想要你
내게로 와줘
请来到我身边
All I want is u
我只想要你
아냐 내가 갈께
不,我会去找你
네가 필요해
我需要你
네게 갈 수록 더 더
越接近你,就越发强烈
네 생각도 네 감정도
对你的思念 对你的感情
Closer closer
越来越近 越来越近
네가 필요해
我需要你
다가갈수록 더 더
越接近你,就越发强烈
지금 난 네게 전화를 걸어
现在我给你打电话
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
Oh I'm in love
哦,我坠入爱河
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧
Oh I'm in love
哦,我坠入爱河
달콤한 네 목소리 내게 줘
把你那甜蜜的声音给我吧