BLUE EYES (Original ver) - 金昇旻 (김승민)
词:김승민/DEREK
曲:김승민/DEREK/Pacific
천 번에 하나 너가 받아줄 테면
若是早知总有一次你会接受我
나 술 한 잔에 담아서라도 말 걸 텐데
哪怕是借着酒意 也应该跟你搭话
I see your blue eyes
혼자 너에게로 돌아
独自在你身边转悠
돌아 너에게로
在你身边转悠
혹 천 번에 하나 너가 받아줄 테면
若是早知总有一次你会接受我
천 번에 하나 너가 받아줄 테면
若是早知总有一次你会接受我
나 술 한 잔에 담아서라도 말 걸 텐데
哪怕是借着酒意 也应该跟你搭话
I see your blue eyes
혼자 너에게로 돌아
独自在你身边转悠
돌아 너에게로
在你身边转悠
난 너에게로
我向着你
난 너에게로 가
我向你走去
운전대를 잡았지만
虽然抓住了方向盘
십자가를 까먹은 것만 같아 난
但我似乎忘记了十字架
왜 아직까지 헤어 나오질 못하나
为何至今还无法自拔
넌 많은 냉정함 나에게는 하나 없나 봐
你很冷静 但我似乎一点也不
파도에 쓸려 내려간 것처럼
如同被海浪卷走一般
이젠 움켜쥐어보려 해도 세어 나가네
如今努力想要挽回你 但你已下决心要离开
흔적까지 남은 게 없어서 나
不留下丝毫痕迹
혼자 또 혼자 돌아가려 하네
我又要独自一人回去了
너가 어디에 있는진
我似乎知道
나 알 것 같은데 왜
你在哪里了 为什么
뭐 하냐는 메세지 안에는 말
问候你的短信
한번 못하는데
一次都没发出去过
너에게 예전같이 달리질 못하겠는 게
无法像从前那般勇敢面对你
나 한심해 나 한심해
我很无奈 我很无奈
천 번에 하나 너가 받아줄 테면
若是早知总有一次你会接受我
나 술 한 잔에 담아서라도 말 걸 텐데
哪怕是借着酒意 也应该跟你搭话
I see your blue eyes
혼자 너에게로 돌아
独自在你身边转悠
돌아 너에게로
在你身边转悠
난 너에게로
我向着你
난 너에게로 가
我向你走去