On My Own (Bishu Remix) - Able Heart/LooKas (卢卡斯)/Bishu
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh girl just say something
哦,女孩,说点什么吧
Oh baby won't you say something
哦,宝贝,你难道不想说点什么吗
No running
不要逃避
You got me thinking 'bout the state I'm in
你让我开始思考我现在的状态
Going back to that place we met
回到我们相遇的那个地方
Yeah I been feeling lost somewhere deep within
是的,我内心深处感到迷失
No I can't turn back I need that grin that lovin'
不,我无法回头,我需要那笑容,那份爱
You say you want it baby take this in
你说你想要,宝贝,接受这一切吧
You feeling scared but I know you want it
你感到害怕 但我知道你渴望
I know you want it
我知道你渴望
Oh girl you know what I've been through
女孩 你知道我经历了什么
I don't know if I can do
我不确定是否能独自面对
This on my own nah nah
不 我做不到
Oh baby tell me what to do
宝贝 告诉我该怎么做
I don't know if I can do this on my own
我不确定是否能独自面对这一切
Nah nah
不 我做不到
I've been drinking think I'm fainting
我喝得太多,感觉快要晕倒
Way too much don't think
太多思绪让我无法独自承受
I make this on my own na-ah
我无法独自面对这一切
Well f**k it I'm just sayin'
算了,我直说吧
I don't know if I can go through this alone
我不知道是否能独自熬过这一切
On my own
独自一人
Oh nah nah nah
Girl let me say something
女孩,让我说点什么
Oh baby let me say something
宝贝 让我说些什么
Stop running
别再逃避
Oh girl you know I see that pain you're in
女孩 我知道你内心的痛苦
Let me calm your nerves take it in
让我安抚你的情绪 慢慢接受
Just take it in
只需慢慢接受
I'll grant you everything you wish
我会满足你所有的愿望
I'll give you all the things you list
我会给你所有你列出的东西
Just reminisce
只需回忆
Thinking 'bout the times we miss
回想着我们错过的时光
Got you saying that you needed this
你曾说过你需要这一切
You needed this
你需要这一切
Oh girl you know what I've been through
女孩 你知道我经历了什么
I don't know if I can do this
我不知道自己能否独自面对
On my own nah nah nah nah
独自一人,不,不,不,不
Oh baby tell me what to do
宝贝 告诉我该怎么做
I don't know if I can do this
我不知道自己能否独自面对
On my own nah nah
独自一人 不,不
I've been drinking think I'm fainting
我喝得太多,感觉快要晕倒
Way too much don't think
太多思绪让我无法独自承受
I make this on my own na-ah
我无法独自面对这一切
Well f**k it I'm just sayin'
算了,我直说吧
I don't know if I can go through this alone
我不知道是否能独自熬过这一切
On my own
独自一人
Oh nah nah nah
Yeahh