Do You Think About Me - Carrie Underwood (凯莉·安德伍德)
That first cold September night
九月份第一个寒冷的夜晚
You were the blanket holding me tight
你裹紧我的毛毯
You were kissing me and the years stood still
你在吻我 时间静止不动
You said we don't have to till I said I will' yeah
你说我们不必继续 我说我会的
We ran in when the thunder came
打雷的时候我们跑进去
You told me sugar melts in the rain
你告诉我甜蜜在雨水中融化了
Don't want to watch our love go to waste
不想要看到我们的爱浪费掉
So we ran inside for it was too late
所以我们又跑回去 已经太晚了
Oh I' oh I' I'm not even trying
我甚至没有尝试
Oh I' oh I' but I can't stop smiling' yeah
但是我无法停止微笑
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
I moved on to another town
我到了另一个城市
Wrote you letters till the ink ran out
一直给你写信直到墨水用光
When the clouds rolled in' I grabbed the keys
当乌云卷积 我拿起钥匙
And played that song that we used to sing
播放那首我们曾一起唱过的歌
I met a boy a lot like you
我遇到了一个很像你的男孩
It's funny how he used to sing it too
很有趣 他也曾唱过那首歌
But he was always just a little out of key
但是他总是有一些不协调
So much different than you and me
和你和我之间有太多不同
Oh I' oh I' I'm not even trying
我甚至没有尝试
Oh I' oh I' but I can't stop smiling' yeah
但是我无法停止微笑
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
Oh' yeah
Sometimes I wonder if you wonder
有时候我很好奇你是否想要知道
What it could have been like
会是什么样子
When you're sitting there drinking coffee
当你坐在那里喝咖啡
Are you thinking of me
你想到了我吗
When it's thundering and raining outside
当外面打雷下雨的时候
Oh I' oh I' I'm not even trying
我甚至没有尝试
Oh I' oh I' but I can't stop smiling
但是我无法停止微笑
Oh I' oh I' it's sending me flying
那让我想要飞翔
Oh I' oh I' but I can't stop smiling' yeah
但是我无法停止微笑
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
Do you think about me
你想过我吗
Like I think about you
就像我想你一样
Do you think about me
你想过我吗