00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a71810da3f274e8ae1bc7e32f47d8eca.mp3
点击复制
フロムシニカル - shino/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：shino
曲：shino
一切飛び出して
将一切抛诸脑后
脳内荒ぶるメロディ
旋律在脑海之中肆虐
お味はどうだい
你觉得滋味如何
刻む四拍子
敲出四节拍
周りが色めくような
仿佛让周遭都恢复生机
わたしを逃す気？
你打算放我离开？
(I can make you love me deeper)
(我可以让你爱我爱得更加深沉)
みっともない真似なんかよしてよ
少做那些上不得台面的事情啊
(I can make you love me deeper)
(我可以让你爱我爱得更加深沉)
なんだっていい 意のままにして
怎样都无所谓 全都随你摆布吧
ねぇ？
如何？
馬鹿みたいにさ 踊らせてよ
让我像个傻瓜般 尽情起舞吧
はした期待ならさせないで
别让我抱持那种廉价的期待
透明な良心が
透明的良知
手招くシニカルなモンスター
正招手唤来那愤世嫉俗的怪物
胸のフェーダーは振り切っても
哪怕心中的调节器数值早已爆表
所詮ルーザー 背追い込んで
终究是个失败者 被逼入绝境
どうしようもないならば
若是已经无计可施的话
そこで終わりにしよう
不如让一切到此为止
答えてよフィクサー
回答我 幕后掌控者
馬鹿にしないでよ
别随意愚弄我啊
一切飛び出して
将一切抛诸脑后
脳内荒ぶるメロディ
旋律在脑海之中肆虐
終わりは今日か
今天就结束了吗
知らぬが仏
无知便是福
自分の死期は
自己要何时死
自分で決めるものでしょう
理应由我自己来决定才对吧
一切飛び出して
将一切抛诸脑后
脳内荒ぶるメロディ
旋律在脑海之中肆虐
お味はどうだい
你觉得滋味如何
味覚がバグって
味觉已产生错乱
苦めの後味さえも
就连那微苦的余韵
大人の美学と化す
也变为成人的美学
妄想が暴走して
妄想已彻底失控
もうどうかしてんだ
我就快要失去理智了
なんだっていい 意のままにして
怎样都无所谓 全都随你摆布吧
馬鹿みたいにさ 踊らせてよ
让我像个傻瓜般 尽情起舞吧
はした期待ならさせないで
别让我抱持那种廉价的期待
透明な良心が
透明的良知
手招くシニカルなモンスター
正招手唤来那愤世嫉俗的怪物
胸のフェーダーは振り切っても
哪怕心中的调节器数值早已爆表
所詮ルーザー 背追い込んで
终究是个失败者 被逼入绝境
どうしようもないならば
若是已经无计可施的话
そこで終わりにしよう
不如让一切到此为止
答えてよフィクサー
回答我 幕后掌控者
馬鹿にしないでよ
别随意愚弄我啊