00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a718a6d5107e9247663dd604c1720cd5.mp3
点击复制
Livin' Ain't Livin' (LP版) - Firefall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All the empty words I've spoken
我曾说过的所有空话
All the promises I've broken
我曾违背的每个承诺
All the lovers and the loves I've pushed away
被我推开的那些爱人与爱意
Now they all come back to haunt me
如今它们都回来纠缠我
And the silence seem to taunt me
沉默仿佛在嘲弄我
'Cause they turn the tables 'round the other way
因为局面已彻底反转
Livin' is easy with someone who cares
与在乎你的人共度 生活如此简单
Someone to call you their own
有人将你视若珍宝
Livin is lovely with somebody there
有爱相伴的生活才美好
Livin' ain't livin' alone ain't livin' alone
独自生活不叫活着 不叫活着
Did I turn my back so coldly
我是否曾冷漠转身
On the ones who tried to hold me
辜负那些想拥抱我的人
Sayin' only that I needed to be free
只固执地说我需要自由
Now I know some dreams were shattered
如今才知有些梦已破碎
Because I never thought it mattered
只因我从未在意过
No I never thought of anything but me
是啊 我心中只有自己
Livin' is easy with someone to care
有人牵挂的日子才叫生活
Someone to call you their own
有人将你视若珍宝
Livin' is lovely with somebody there
有人相伴的时光如此美好
Livin' ain't livin' alone ain't livin' alone
独自生活不叫活着 不叫活着
Have I taken all my chances
我是否已耗尽所有机遇
Will there be no more romances
是否再无缘邂逅心动
Did I make my choice and never even know
当初抉择时竟浑然不觉
That I'm much too young for endings
青春正盛怎堪匆匆落幕
So I have to keep pretending
所以我只能继续伪装
That tomorrow is the day my love will show
假装明天就能等到爱的曙光
Livin' is easy with someone to care
有人牵挂的日子才叫生活
Someone to call you their own
有人将你视若珍宝
Livin is lovely with somebody there
有爱相伴的生活才美好
Livin' ain't livin' alone ain't livin' alone
独自生活不叫活着 不叫活着
Livin' ain't livin' no it ain't livin' alone
独自苟活怎能算生活 不 那不算活着
Livin' ain't livin' no it ain't livin' alone
独自苟活怎能算生活 不 那不算活着
No no livin' ain't livin alone
不 独自一人怎能算活着
Livin' ain't livin' no it ain't livin' alone
独自苟活怎能算生活 不 那不算活着
Livin' ain't livin' no it ain't livin'
独自一人怎能算活着