UPSIDE DOWN (Explicit) - Offset

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Douglas Ford/Kiari Kendrell Cephus/Mark Williams/Milos Angelov/Raul Cubina

Composed by：Douglas Ford/Kiari Kendrell Cephus/Mark Williams/Milos Angelov/Raul Cubina

Produced by：Don Mills/Offset/Ojivolta

Feel like everything is upside down

仿佛整个世界都天翻地覆

Feel like everything is upside down

仿佛整个世界都天翻地覆

Notice how I'm going down down down

看着我不断沉沦 沉沦 沉沦

Notice how I'm going down down down

看着我不断沉沦 沉沦 沉沦

Am I dreaming or am I up right now

是梦境还是我已清醒

Don't you see I got some upside down

难道你看不出我的世界已颠倒

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Hey

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Going down but I'm upside

沉沦深渊却依然倔强

Can't you see that I'm down down down down

难道你看不出我已跌落谷底

I'm going down but I'm upside down

我正坠落却仍仰望星空

Its lonely at the top I look around

巅峰之上尽是孤寂环顾四周

**** it I'm by myself

去他的 我独自前行

Wasn't expecting a hand out I wanted some help

不奢求施舍 只渴望援手

No

绝不

They gotta know how I felt

他们该明白我的感受

Smiling in my face just like I couldn't tell

表面笑脸相迎 以为我毫无察觉

Tell

察觉

Now when I step in my name ringing bells

如今我登场 名声如钟鸣回荡

Bells

回荡

Watching my step and they wish that I fell

他们紧盯着我的脚步 巴不得我跌倒

Fell

跌倒

Wishing me well then I'm giving you hell

假意祝福我 却让我坠入深渊

Don't do it to em don't do it to em

别这样对他们 别这样对他们

Don't do it to em don't do it to em

别这样对他们 别这样对他们

**** it do it to 'em

去他的 就这样对他们

**** it

去他的

Do it to 'em

就这样对他们

**** it

去他的

Yeah do it to 'em

没错 就这样对他们

Don't do it to em don't do it to em

别这样对他们 别这样对他们

Don't do it to em

别再这样对他们

**** it do it to 'em

去他的 就这样对他们

I've been too nice for too long

我忍让太久 太久

Too long

太久

If I malfunction oh I'm wrong

若我失控 那就是我的错

Hey

Oh don't you judge me

哦 别来评判我

Don't judge

别妄下定论

By my songs

仅凭我的歌声

Hey

I'm only human

我也只是凡人

Feel like everything is upside down

仿佛整个世界都天翻地覆

Feel like everything is upside down

仿佛整个世界都天翻地覆

Notice how I'm going down down down

看着我不断沉沦 沉沦 沉沦

Notice how I'm going down down down

看着我不断沉沦 沉沦 沉沦

Am I dreaming or am I up right now

是梦境还是我已清醒

Don't you see I got some upside down

难道你看不出我的世界已颠倒

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Going down but I'm upside down

不断下坠却仍倔强倒立

Can't you see that I'm down down down down

难道你看不出我已跌落谷底

I'm going down but I'm upside down

我正坠落却仍仰望星空

Its lonely at the top I look around

巅峰之上尽是孤寂环顾四周