00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a76fe71906c75cfeb497f2a17df6ef3c.mp3
点击复制
シルエット・ロマンス - 鹤野刚士 (つるの剛士)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：大橋純子
词：来生えつこ
曲：来生たかお
恋する女は夢見たがりの
恋爱中的女人总爱做梦
いつもヒロイン つかの間の
永远当主角 哪怕只片刻
鏡に向かってアイペンシルの
对着镜子将眼线笔
色を並べて迷うだけ
各色排开却犹豫不决
窓辺の憂い顔は装う女心
窗边忧郁神情是精心装扮的少女心
茜色のシルエット
茜红色的剪影
ああ あなたに恋心ぬすまれて
啊 因你偷走我的恋心
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
请对我施展 再多些浪漫
ああ あなたに恋模様染められて
啊 被你浸染上爱的纹样
もっとロマンス
再多些浪漫
ときめきを止めないで
别让心动停止
あなたのくちびる 首すじかすめ
你的双唇轻掠过颈项
私の声もかすれてた
我的声音也随之沙哑
無意識にイヤリング
无意识摘下耳环
気づいたらはずしてた
回过神才发觉已取下
重なりあうシルエット シルエット
重叠交融的剪影 剪影
ああ 抱きしめて
啊 抱紧我
身動き出来ないほど
紧到无法动弹的程度
もっとロマンス
再多些浪漫
甘くだましてほしい
请用甜蜜谎言哄骗我
ああ 抱きしめて
啊 抱紧我
鼓動がひびくほどに
直到听见心跳轰鸣
もっとロマンス 激しく感じさせて
再多些浪漫 让我感受更激烈
ああ あなたに恋心ぬすまれて
啊 因你偷走我的恋心
もっとロマンス 私に仕掛けてきて
请对我施展 再多些浪漫
ああ あなたに恋模様染められて
啊 被你浸染上爱的纹样
もっとロマンス
再多些浪漫
ときめきを止めないで
别让心动停止