00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a7c8dc5d1c0e75765a0368fea08a7fdc.mp3
点击复制
Little*Lion*Heart - 竹达彩奈 (たけたつ あやな)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：hotaru
曲：eba
编曲：eba
いつまでも
无论到何时
キミの夢も明日も未来も
你的梦想 明日与未来
きっと強くなるよLittle*Lion*Heart
都定会愈发坚强 小小狮子心
気持ちよダッシュして
畅快地全力奔跑
どんなピンチも追い越せ
将一切危机都甩在身后
キミを(きっと)すぐに(Soon you feel)
你定会(很快)就能(Soon you feel)
もう安心だよ
不再感到彷徨
アイマイ弱いハート
这颗飘摇的脆弱心灵
限界超えの勇気は
超越极限的勇气
いつも(今も)
始终(此刻)
キミの(信号)キャッチ
接收着你的(信号)
I am ready
我已准备就绪
誰よりキミが大事だから
因为比谁都在乎你
熱くなってく
内心愈发炽热
さあこの心で戦える
来吧 凭这颗心去战斗
キミの夢も明日も未来も
你的梦想 明日与未来
この手で絶対守るから
我定会用这双手来守护
誓ったんだ
如此立下誓言
どんな涙も拭いてあげる
无论多少泪水都为你拭去
危なっかしいな
虽然总是笨手笨脚
でも笑顔でまた困らせて?
却仍用笑容让我困扰?
だってだってまだまだ
因为因为即便现在
小さな勇者は
仍是稚嫩的勇者
だってだってもっともっと
因为因为必将不断
強くなるLittle*Lion*Heart
变得更加强大 小小狮子心