00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a83dfb55ae1092aef564a8e1cbd85f64.mp3
点击复制
Holy Water - JP Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：JP Cooper/Ben Kohn/Pete Kelleher/Sam Romans/Tom Barnes
Composed by：JP Cooper/Ben Kohn/Pete Kelleher/Sam Romans/Tom Barnes
Sometimes I'm my own worst enemy
有时我便是自己最大的宿敌
Two paths stretching out in front of me
两条岔路在眼前蜿蜒铺展
I'm walking the one less heavenly now
此刻我正踏上那条偏离天堂的歧途
Sometimes I forget about honesty
有时我将诚实抛诸脑后
Sometimes I forget about modesty
有时我让谦逊消散如烟
Days turn into months I can't figure it out
昼夜更迭成迷惘的岁月
But I'm grateful today for my dad he'll show me the way
但今日我感恩父亲指引迷津
So I wash my hands in the holy water
便在圣水中虔诚净手
Just like my father on a sunday morning
如同父亲在周日的清晨
Starting again starting again
重新开始 重新开始
Far too many times I ignored the warning
太多时候我忽视了警告
'Cause sometimes falling is the sweetest feeling
因为有时坠落是最甜美的感受
I did it again did it again
我又一次重蹈覆辙
One step at a time we go steadily go steadily
我们一步步稳步前行
Two step in the club is no remedy no remedy
舞池里的两步并非解药
Footstep in the sand Lord carry me now
沙中的足迹 主啊请指引我
Some days I'll be searching in the bottle
有时我借酒消愁 沉溺其中
Ooh some nights
噢 某些夜晚
Some nights I'll be sinking to the bottom
某些夜晚我坠入深渊 无法自拔
Ooh some highs
噢 某些欢愉
Some highs got me thinking I'll never come down
某些欢愉让我错觉 这快感永不消散
I'll never come down
永不消散
So I wash my hands in the holy water
便在圣水中虔诚净手
Just like my father on a sunday morning
如同父亲在周日的清晨
Starting again starting again
重新开始 重新开始
Far too many times
已经太多次
Far too many times I ignored the warning
太多时候我忽视了警告
'Cause sometimes falling is the sweetest feeling
因为有时坠落是最甜美的感受
I did it again did it again
我又一次重蹈覆辙
Did it again
再次犯错
So I wash my hands in the holy water
便在圣水中虔诚净手
Just like my father on a sunday morning
如同父亲在周日的清晨
I'm starting again
我重新启程
Starting again starting again
重新开始 重新开始
Far too many times I ignored the warning
太多时候我忽视了警告
'Cause sometimes falling is the sweetest feeling
因为有时坠落是最甜美的感受
I did it again did it again
我又一次重蹈覆辙
Oh did it again
又一次沦陷
So I wash my hands in the holy water
便在圣水中虔诚净手
Just like my father on a sunday morning
如同父亲在周日的清晨
Starting again starting again
重新开始 重新开始
Oh far too many times
噢 已经太多次
Far too many times I ignored the warning
太多时候我忽视了警告
'Cause sometimes falling is the sweetest feeling
因为有时坠落是最甜美的感受
I did it again did it again
我又一次重蹈覆辙
Yeah yeah
Far too many times
已经太多次
Far too many times times
太多次 太多次
So I'm washing my hands
于是我洗净双手
Did it again again again again
又一次重蹈覆辙