00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a8c61fd0d929ea8a4140ff8d40de1bd9.mp3
点击复制
몰상식 - 스내키 챈 (Snacky Chan)/Deepflow (딥플로우)/A-Chess (에이체스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Snacky Chan/Deepflow/A-Chess
曲：Disobey/DJ Tiz
내 고민은 아직도 10만원짜리 microphone
我的烦恼依然是那价值10万韩元的麦克风
하나면 세상을 다 가진 것만 같았던
那时候，拥有一个就感觉拥有了整个世界
그때와 다를게 없어 하나두
现在和那时并没有什么不同，哪怕只有一个
어떡하면 더 빚어낼까 나은 rhyme을
我该怎样才能创作出更好的韵律
담아내야돼 soul 나만이 하는 flow
必须承载住 灵魂 独属于我的节奏
아무개 아닌 only one 내 안을 더욱 더
不是任何人，而是独一无二的我，让内心更加
단단히 하면 올거야 때 아닌 성공
只要坚持不懈，不合时宜的成功终将到来
근데 메아린 없고 대답은
但是没有回音，也没有回答
명반은 무슨 명반이야
什么名盘，根本不是名盘
그건 욕심이라던
那不过是贪婪罢了
친구들 꿈은 대부분 돈 여자 차
朋友们的梦想大多是钱、女人、车
혹은 집 혹은 빌딩 oh my god
或是房子 或是大楼 我的天啊
허울 뿐인 음악가가
那些徒有其表的音乐人
자꾸 눈이 돌아가는 이유
总是被这些吸引的原因
현실을 봐의 현실은 도망가지
看看现实吧，现实是不会逃跑的
고만고만한 친구들 포장만 일류
那些平平无奇的朋友 只懂得包装自己
그래도 난 항상 응원할게 니 방식
但无论如何我都会支持你，以你的方式
다만 난 좀 나가야겠어
只是我得稍微离开一下了
이 상식들 밖으로
走出这些常识之外
스내키 챈：
斯内基·钱:
나이가 너무 많아
年纪太大了
한국말은 아직 부족해
韩语说得还不够好
크루없이 난 혼자 걸어다녀
没有团队，我独自一人行走
내가 루저네
我就是失败者
무슨 love call labels 나를 거절했어
什么爱的呼唤，唱片公司都拒绝了我
익숙해 스폰서 없이 여태까지 해서
习惯了，没有赞助我也坚持到现在
You crazy 왜 이유 없이 고생해
你疯了 为何毫无缘由地吃苦
영어 가르치면 돈 더 많이 벌수있는데
教英语的话可以赚更多的钱
사는 방식은 몰상식
生活方式如此不合常理
내 관심은 어떻게 더 해야 rhyme sick
我只关心如何让韵脚更犀利
직진 지름길 타지 않아
我不会走捷径
방송들이 없다면 다 사라질 거잖아 huh
如果没有了电视节目，一切都会消失吧 huh
I don't blame you homie take no offense
我不怪你 兄弟 别往心里去
이 길을 걷는다면 버려 너에 common sense
如果你走这条路 就抛弃你的常识吧
불확실한 미래를 쭉 걷는거지
一直朝着不确定的未来前行
무한도전 삶 재석형이 없이
没有《无限挑战》和生命中的在石哥
When I die don't cry
사랑했던 일을 해서 후회 없이 I can die
因为我做了我热爱的事情，无悔地，我可以死去
딥플로우：
마를리없는 펜은 내 손에 apple
永不干涸的笔在我手中就像苹果
이제와 다른 일을 찾는 건
事到如今再去找别的事情做
내 손해 100퍼
对我来说是100%的损失
넌 돈받고 판 앨범에 개소리를 했고
你收了钱在卖出去的专辑里大放厥词
아마 곧 푸념하겠지 그냥 갠소로 낼걸
大概很快就会抱怨，当初就该直接发个人专辑
들어봐 내걸
听听我的歌吧
가끔 공짜로 배포
偶尔免费发布
안맞아
不合适
닭살돋는 러브송 개소름 래퍼
让人起鸡皮疙瘩的情歌，令人毛骨悚然的说唱
똥만싸는 스튜디오를 변소로 매꿔
把只拉屎的工作室当作厕所
꼭 인스타 속 연기는 완전 갱스터 method
就像Instagram上的表演，完全就是匪帮说唱的方法
혀를 내두를 애들만 나랑 battle 해
只有那些敢伸出舌头的家伙才来和我对决
내게 매몰된 걔는
对我着迷的那家伙
제 스스로 목을 매던데
自己把自己逼上了绝路
또 어떤애는
还有些人
내게 벼룩에 간만한 깡으로
用微不足道的胆量
삥 돌려 까는 랩을 내던데
对我放出狠话
난 젠틀맨 링위에 올라와
我以绅士之姿登上擂台
잽은 안먹힐 덩치 모기가 물었나봐
那些小蚊子的招数对我无效，它们咬不到我
Shoutout to big chan 형에게 선물한 16
向Big Chan致敬，送给他的16个字
몰상식한 래퍼들에겐 억울할 실직
对于那些不合常理的说唱歌手来说 这是不公平的失职