00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a95bb61748e18a96a1ffbe01dd4c457e.mp3
点击复制Don't Tempt Me - Luke Combs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Luke Combs/Robert Williford/Joseph Michael Costa
I've been doing my best to make church on Sundays
我尽力每周日都去教堂礼拜
And ain't been calling in hungover most Mondays
也不再因宿醉在周一请假
I guess you could say I'm being grown up
或许你会说我变得成熟稳重
I got my sh*t together and oddly enough
我把生活打理得井井有条
I don't mind
但我并不介意
'Cause it's about time
因为时机已到
But if you second guessin' don't think for a second
但若你心存疑虑 千万别以为
That I can't hang
我已失去放纵的勇气
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
只因我骨子里仍藏着几分狂野不羁
Known to have a little bit of beer with breakfast
习惯在清晨配着啤酒当早餐
You can bet these boots have got a little used to
这双靴子早已习惯
Stomping on a hardwood floor
在硬木地板上踏出节奏
And buying the bar another round of shots
为整个酒吧再点一轮烈酒
Close my tab and hit the parking lot
结账后直奔停车场
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
下一站是后廊冰箱常备的聚会老地方
I ain't afraid to take too many steps out of line
我从不畏惧越界放纵
So don't tempt me with a good time
别用良宵引诱我沉沦
Well most folks think I don't know how to throw down
世人总以为我不懂狂欢
They done forgot about Rowdy
他们早已遗忘狂野本色
But no doubt he's still around
但那份不羁从未消散
So keep cracking those jokes
继续讲你的笑话吧
'Cause I'm willing and able
我随时奉陪到底
Yeah this old boy'll drink you under the table
老男孩能喝到你桌底求饶
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
只因我骨子里仍藏着几分狂野不羁
Known to have a little bit of beer with breakfast
习惯在清晨配着啤酒当早餐
You can bet these boots have got a little used to
这双靴子早已习惯
Stomping on a hardwood floor
在硬木地板上踏出节奏
And buying the bar another round of shots
为整个酒吧再点一轮烈酒
Close my tab and hit the parking lot
结账后直奔停车场
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
下一站是后廊冰箱常备的聚会老地方
I ain't afraid to take too many steps out of line
我从不畏惧越界放纵
So don't tempt me with a good time
别用良宵引诱我沉沦
At 3 AM I'm still hanging tough
凌晨三点我依然精神抖擞
My buddy's passed out in the bed of my truck
老友醉倒在我卡车后斗
And I can't wait 'til he wakes up
迫不及待等他醒来
And see the pictures on his phone
看看手机里的精彩照片
'Cause I've been known to get a little bit of wild and reckless
只因我骨子里仍藏着几分狂野不羁
Known to have a little bit of beer with breakfast
习惯在清晨配着啤酒当早餐
You can bet these boots have got a little used to
这双靴子早已习惯
Stomping on a hardwood floor
在硬木地板上踏出节奏
And buying the bar another round of shots
为整个酒吧再点一轮烈酒
Close my tab and hit the parking lot
结账后直奔停车场
Next stop is a spot with a fridge stocked on the back porch
下一站是后廊冰箱常备的聚会老地方
I ain't afraid to take too many steps out of line
我从不畏惧越界放纵
So don't tempt me with a good time
别用良宵引诱我沉沦
With a good time
别用狂欢诱惑我