00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a97a106443d6790656f2e1bbce493530.mp3
点击复制
낯선 이별 - DK (디셈버)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：박정욱 (MOT)/김준일 (MOT)
曲：박정욱 (MOT)
编曲：IRO (MOT)/박정욱 (MOT)
그댄 눈앞에 이젠 내 앞에
你曾在我眼前，现在却在我面前消失
없어 넋이 나간 듯해요
你不见了，我好像失了魂
돌아서던 날 모두 잊은 듯해요
你似乎将转身离开的我全都忘却
아무렇지 않은 척 웃을 수가 없어서
我无法假装若无其事地笑
내가 먼저 그대를 떠나요
所以我选择先离开你
바람이 불어 여기 내 맘에
风吹过，吹进我心里
자꾸 떠오르는 그대
你总是不断浮现在我脑海
나의 하루에 흐릿하게 머물러 있죠
模糊地停留在我的每一天
어떻게든 잘 살아 보려 하지만
无论如何都试着好好活下去
나 그댈 잊지 못해서
但我无法忘记你
내게 돌아오면 안 돼요
你不能回到我身边
낯선 이별 앞에 나약한 나니까
因为在这陌生的离别面前，我是如此脆弱
추억 하나 묻어둔 채로
将一段回忆埋藏
그리움에 사는 나라서
在思念中生活的国度
잊지 말아 줘 내 사랑을 그대여
请不要忘记我的爱，我的爱人
같은 시간에 같은 이별에
在同样的时间 同样的离别中
살고 있긴 했었나요
我们是否真的活过
그댄 여전히 아무렇지 않은 가봐요
你似乎依旧毫不在意
애써 모른 척 잘 지내려 하지만
虽然我努力装作若无其事地生活
아직도 잊지 못해서
却还是无法忘记
내게 돌아오면 안 돼요
你不能回到我身边
낯선 이별 앞에 나약한 나니까
因为在这陌生的离别面前，我是如此脆弱
추억 하나 묻어둔 채로
将一段回忆埋藏
그리움에 사는 나라서
在思念中生活的国度
잊지 말아 줘 내 사랑을 그대여
请不要忘记我的爱，我的爱人
내가 돌아가면 안 돼요
我不能回到你身边
같은 이별 앞에 나만 아프니까
因为面对同样的离别，只有我痛苦
너에게 물든 내 가슴이
被你浸染的我的心
마르지 않는 내 사랑이
永不干涸的我的爱
잊지 못해서 오늘도 난
难以忘怀 所以直至今日我仍
내게 돌아오면 안 돼요
你不能回到我身边
낯선 이별 앞에 나약한 나니까
因为在这陌生的离别面前，我是如此脆弱
추억 하나 묻어둔 채로
将一段回忆埋藏
그리움에 사는 나라서
在思念中生活的国度
잊지 말아 줘 내 사랑을 그대여
请不要忘记我的爱，我的爱人